亡川》,2013年網絡改編歌曲,改編自陳僖儀的《忘川》一曲,由龍小菌主唱[1],於2013年4月24日推出,MV由立地傳媒製作。

此曲除了為2013年四川大地震事件向四川災民致哀外,亦是對已故歌手陳僖儀的致敬。「亡川」為「忘川」的諧音,當中「亡」意指「死亡」、「道德淪亡」,而「川」是指四川,即發生地震的地方;而「忘川」本身可被解讀成「忘記」及「四川」。

此改編歌曲既有哀悼,亦有諷刺成分,同時亦反映了由過去2008年四川大地震發生之後,不少香港人捐錢賑災,但及後四川被揭發豆腐渣工程,加上有關善款不能有效運用,反而被貪官私吞,欺騙了香港人的善心。

影片

歌詞

《亡川》

原曲:《忘川》,陳僖儀
編曲:Walter Wong
改詞:Tommy Shek
主唱:龍小菌[1]
MV製作:立地傳媒

忘記了 賑災捐款到何處
川震後重建了 全因有善款捐輸
瞞各界 獻金善款的給予
仍是這樣騙 為何貪官太鬼崇

你要我捐錢 速速捐錢 將捐獻送予災民
難忘掉 貪官醜聞 穿金披銀 各界這麼激憤
為何仍繼續震 誰能敵蒼天意世事弄人
留下亡川 留下沉默哭聲無語
然後那捐款卻沒紓困

河蟹了 狗官掠水最重要
不理會誰冷血 良心也被狗吞了
全接受了 那高幹亦都貪了
財閥繼續騙 回頭騙盡了不少

你要我捐錢 速速捐錢 將捐獻送予災民
難忘掉貪官醜聞 穿金披銀 各界這麼激憤
為何仍繼續震 人難敵蒼天意世事弄人
留下亡川 留下沉默哭聲淚滲
遺憾那捐款已被侵吞

痛 四川及雅安 未及悼念人人為揭密坐監房
到處永遠是冧樓 這黑暗卻沒法抵擋

想儘快捐錢 速速捐錢 將捐獻送予災民
難忘豆渣的工程 掩飾醜聞 各界多麼激憤
誰能逃過餘震 誰人在貪心作故事弄人
留下亡川 留下沉默哭聲淚滲
期望能勇敢驅逐黑暗

相關條目

註解

  1. 1.0 1.1 原有的MV影片顯示為「無名氏」,及後有人認得出龍小菌的聲線,因此推斷主唱者為龍小菌。

外部連結

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。