你真識食」是論壇用語,用作讚歎某人對異性有出眾的品味或獨特的見解,有時會重覆使用「你真識食,你真識食」,以加強效果。出自DBS信用卡廣告「識食一族」。

出處

原句出自DBS信用卡廣告「識食一族」。廣告講述一名富翁聽見自己的兒子不斷吃喝玩樂,害怕身家被花光,便四出找尋這兒子。最後在一個食堂中找到他,發現他竟然與一群和尚、師姑吃飯,富翁震驚地質問兒子:「你連呢度都唔放過?!」後來兒子道出信用卡的食肆優惠,富翁即轉怒為喜,不停稱讚兒子「你真識食」。

及後網民把「你真識食」用到男女關係之上。

圖片

用法

  1. 讚歎某人對異性的口味出眾或結識到高質素的異性,例子:「倪震又識左件年輕索女,佢真識食,佢真識食……」
  2. 作為反語,驚歎某人品評異性時,持獨特的見解,尤其是對重口味人士情有獨鍾的人,帶諷刺意味。例子:「條女咁既樣你都上,你真識食,你真識食……」

影片

相關條目

外部連結

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。