倫敦奧運劉翔初賽墮欄事件, 是指在2012年8月7日,劉翔再次參與2012年倫敦奧運男子110米欄初賽,但是在跨過第一個欄時因傷跌倒,再次黯然離開奧運賽場。

自4年前京奧劉翔退賽事件發生以後,網民對劉翔在奧運會再起風雲寄望甚殷。劉翔這個事故令網民大失所望,支持者和反對者更掀起了一番爭拗。

8月23日,大陸媒體揭發,大陸中央電視台於開賽前已經知道劉翔不能完成賽事。

詳情

奧運紀錄保持者劉翔在上屆2008年北京奧運男子110米欄退賽收場之後,一直都成為今屆2012年倫敦奧運的焦點,但在今屆奧運中竟又再歷史重演。

在第六組初賽中,劉翔在起跑後第一個欄未能成功上欄,卻踢欄跌下倒在場上,未能繼續比賽。在其他選手衝線後,劉翔本想離開比賽場地,但及後折返,用左腳單腳一拐一拐走到自己線道的最後一個欄,親吻該欄後再單腳慢慢跳過終點,最後方由輪椅推離場館,再次與獎牌無緣。[1]

網民評論

事件再一次引來網上激烈討論,劉翔的支持者固然感到失望,又認為劉翔舊傷未癒不應復出,[2],亦有不少網民認為劉翔跌倒後只是詐傷,又或是另有內情,[3][4]

國內對事件反響亦十分巨大。在微博以至各大型網站的投票可見,不少網民對劉翔未能完成賽事抱懷疑態度。[5]百度帖吧上曾有指罵劉翔的帖子,但及後已被刪除。[6]另外亦有部分網民幸災樂禍,更指劉翔應在殘奧會上再見。

但另有支持者提出在早前的世界賽中,劉翔在5月的上海站破了大會紀錄,後在6月的尤金站更平了世界紀錄,因此並不同意他是在做戲。

各種附會

劉翔巧合地連續兩屆奧運都未能完成賽事,網上又催生了各種附會:

  1. 劉翔連續兩屆都獲編配「1356」的號碼。運動員的四位數字參賽號碼,前兩個數「13」代表中國,故這兩個數字不會變,但劉翔又再次抽中「56」,網民將「1356」解讀為劉翔背負中國13億人民、56個民族的希望,因此壓力十分沉重。[7]
  2. 劉翔職業生涯中,個人跑出最佳時間為12秒87,初賽當天正是12年8月7日,暗示「劉翔時代」已正式過去。[7]
  3. 劉翔在第六組初賽獲編排第四線,《蘋果日報》就報道傳媒人曾志豪在其facebook寫道「這下我們明白了,劉翔是被『六四』絆倒的!」。有網民進一步解讀指欄王於「六」組「四」線,失「平」衡,「反」轉身倒地,意味「平反六四」。[8]

趙薇被痛罵

大陸女星趙薇劉翔在跨欄初賽落敗後,於微博上載面露笑容的照片,被中國網民圍攻。詳見「倫敦奧運微博風雲#中國:劉翔因傷退出」。

微博預言

在比賽前六小時,一名聲稱來自江蘇常州、署名「背包的旅人」在微博上留言:「昨晚做夢,夢見劉翔受傷了,在跨第一個欄的時候絆倒了,然後,他為了不再被08年那樣被人罵,拐着腳挪到了終點。」他的描述如同現場直播,劉翔摔倒後,內地網民都封「背包的旅人」是「預告帝」,這條微博被瘋狂轉載逾9.3萬次。[9]其後有網民更找到早在兩年前的預言。

賽事之後

劉翔於受傷後於英國當地醫院接受手術,及後於微博上載於病榻上的照片,並表示享受努力和拚搏的過程,源於對跨欄的熱愛,會努力康復。劉父更表示手術將先前的問題亦一併處理。[10]

央視報道劉翔做完手術後的最新情況,但眼尖的網民發現劉翔竟是左腳包紮了紗布,而非受傷的右腳,有人批評央視靠害,對「劉翔造成更大傷害」。

後來央視透過官方微博發表道歉聲明,指為避免主播和手語人員擋住相片,做了「水平翻轉」的影像處理,結果令劉翔受傷位置左右掉轉,對造成觀眾困惑及誤解「深表歉意」。[11]

拆穿謊言

8月23日有大陸媒體《東方衛報》揭發,大陸中央電視台在賽前已經知道劉翔傷勢嚴重,很難完成賽事,並準備好四個不同的情況:初賽中跌倒、勉強完成初賽、在準決賽出局、棄權。旁述員楊健早已經準備好在各個情況下如何解說和哽咽。大陸代表團早已經通知領導人不要進場觀看賽事。[12]

29歲的老將了,確實該歇歇了……這是我今天想到的最壞的結果……一個運動員如果腳不好,就像一個戰士手裏沒有槍……

—楊健,中央電視台

註解

相關條目

外部連結

網上討論

報刊報導

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。