印度版米高積遜是網上流傳的一套短片,內容是印度一位著名演員Chiranjeevi,於1985年錄製的電影《Donga》(《小偷》)中舞曲《Golimar》(《發射子彈》)的影片摘錄的一首MV。這套MV無論在情節、化妝、服裝和舞步都和美國著名歌手、有流行曲之王(King of Pop)的米高積遜的名曲MV、Thriller(戰慄)有相似地方,當中Chiranjeevi的服裝更和米高積遜於Thriller MV內的服裝一模一樣,故此被網民冠以印度版米高積遜。不過從舞步、化妝、音樂、場景都較米高積遜的Thriller為差,尤其是舞步和化妝,更成為眾多網民取笑的地方之一。至於歌詞在發音上有點像國語,於是有台灣網民就將歌詞以中文音譯出來,譯成空耳歌詞,亦有外國網民將其音譯成英文空耳歌詞,讓人捧腹。

惡搞片段

中文版

印度麥可傑克森(內有不雅文字,未滿18或身心不健全的人請勿觀看)

空耳歌詞

幹你媽~~~~幹你媽的!
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
賈修某來搞幾個邊疆查某
耶忙勒忙達美樂夜貓查某
肛達姆拜拜幹你先幹他媽媽
歪拉部落不拉壓也打掰尬他媽媽
幹你媽的
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
做你~爹爹~~
不爽幹妳 賣你故意
褲洗尬當馬的 目肚大大拉爹
安那以葡萄妹安納嚕
怕你媽的切到肉 拉啦你敢地上嚕
溫那媽的剝壓尬 嗚嗚巴打妹打嚕
喔~油滴翁滴沒放屁
喔~小弟小弟摸小弟
哈~露點露點玲玲(林痣鈴?)插
我看我看摸摸搽
硬啦!硬啦!硬啦!硬啦!
硬啦!硬啦!硬啦!
幹你媽的!
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
硬啦!硬啦!硬啦!
硬啦!硬啦!硬啦!
(殭屍:)Wii Wii媽你狗叫
不但幹你 你弟故意
拐你的腰蘿嗲 滾滾來肚公嗲
強拉咧來搶走衣服嚕
切拉Body切到肉 勾你妹打看啥路
跨下拉拉妹妹樂 呸瞎掐路芭辣八路
喔~拉衣壓力放壓力
喔~バガ怕妳幹幹妳
檳榔檳榔檳榔茶~
溫的被裹咖把妳插
硬啦!硬啦!硬啦!硬啦!
硬啦!硬啦!硬啦!
幹你媽的!
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
尬鎖沒來搞幾個邊疆查某
耶忙勒忙達美樂夜貓查某
肛達姆拜拜幹你先幹他媽媽
歪拉不落不拉壓打掰尬他媽
幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的~媽的...
(女:)啊~~!

英文版

Indian_Thriller_with_English_Lyrics!

相關條目

外部連結

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。