《孩子,傻B》,2013年高登音樂,改編自何韻詩的《勞斯.萊斯》一曲,於2013年12月16日推出,由「魯囂」改詞,「裘撚奇」主唱,為高登音樂中較為少見的國語二次創作歌。歌曲以反諷的另類手法,描述大陸「蝗蟲」來港生活,父親帶同兒子來港讀書的經歷,帶出不文明大陸人的野蠻。
影片
歌詞
《孩子,傻B》
原曲:《勞斯.萊斯》,何韻詩
改詞:魯囂
主唱:裘撚奇
MV:王青
那天去面試 我帶著我兒子
我的兒子是 我們家裡的獨子
他是家族的長子
也是家族裡面 唯一一個能讀書的優秀份子
從小他 就學會 唸李白的詩
我帶他去香港面試
為何去面試 要考他說白話
全國內地從來都說普通話 這裡不是的嗎
到底為甚麼要我們說白話
你們香港人 都是中國人
香港是中國一部分
你們香港人 太過份
粵語旁白:呢度香港嚟噶嘛!
香港教育梗係要用廣東話啦!
我送到門口 他對著我揮手
我說要加油 爸爸在門口等候
誰知 三分鐘以後
我的兒子就被他們趕了出來 說他們叫他走
我問他 為甚麼 這麼快離去
他說他們面試要說粵語
我的兒子不懂甚麼是白話
我們住的地方沒人說白話 這不是歧視嗎
這裡難道不算是中國的嗎
不管甚麼地方 都要說普通話
奧巴馬也懂得說普通話
普通話旁白:香港推行的是不是「兩語三文」?
兩語三文,你既然推行了,
那你為甚麼不可以用普通話來面試?
普通話,粵語,對不對?「兩語三文」,對不對?
粵語旁白:喂……係「兩文三語」啊!
香港人都應該跟隨 中國主文化
為何要我的兒子學講白話
說普通話才代表這大中華 我們總理也不說白話
白話到底算一種甚麼話
他媽的沒有用 全國也沒人懂
我們都是中國人種
普通話才是最正宗
你們香港狗 太放縱
兒子:爸爸,我係咪要學廣東話啊?
爸爸:屌你啦,識你老母咩?爸爸聽日帶你去英國面試!牛津!
兒子:但係……爸爸,我唔識講英文啊!
爸爸:洗撚咩?奧巴馬都係講普通話咋嘛!
兒子:哦,爸爸,我想屙屎。
爸爸:屙啦,等咩啊?
兒子:哦,知道。
呠……呠……
港鐵報站:下一站,落馬洲……嘟……