山卡啦」,網名SanKaLasankalahaha,筆名陳凱洋,真名陳炳洋,高登會員(高登會員編號:284627),現為民主黨社區主任,曾為一名通識科老師,前謎米香港編輯,活躍於高登討論區facebookYouTube,自稱為「香港南岸小島改詞人」,於2011年開始改編歌詞諷刺時弊。

他在2010年時,曾經是「窮飛龍」組織的開創者之一[2],及後他在2011年11月開始獨立發展,並在2012年開始正式以「山卡啦」的名義獨立發展。

他在2011年1月27日加入高登討論區,並在2011年10月18日開始在YouTube推出改編歌曲的MV;及後他開始和「G大調」、龍小菌等網絡歌手合作推出多首改編歌曲。

「山卡啦」的作品當中,有不少曾經被刊登到《蘋果日報》,在高登眾作品中亦只有他才給《蘋果日報》報稱作者全名,其他人士只稱為網友或高登音樂台作品。

在2016年開始,「山卡啦」開始在facebook定期連載由其創作的網絡小說《南區之戀Remake》。

事件

和「窮飛龍」及「詞善機關」的糾紛

事件起因

在2011年10月,陳凱洋以「山卡啦」名義寫了一首名為《當奴歲月》的改編歌曲,並讓「窮飛龍」團長陳歷恒看,及後因「窮飛龍」在同期推出《那些年,與我們一起追逐的夢》一曲,擔心被分薄點擊率,對方要求「山卡啦」不要將歌詞放上高登討論區徵求網民主唱及製作MV。由於是個人作品,「山卡啦」拒絕對方要求,並在高登討論區公開徵求網民主唱該曲及製作MV。[3]

及後「窮飛龍」團長發佈《當奴歲月》的MV,並親自主唱。由於有關MV質素及歌唱者唱功的問題引起網民非議及負評[4],「山卡啦」最終只好自行找網民主唱該曲,並首次製作MV。[5]早在「山卡啦」將《當奴歲月》歌詞放上高登討論區徵求網民主唱及製作MV時,已引起「窮飛龍」團長不滿,結果令「山卡啦」與「窮飛龍」的關係從此決裂,「山卡啦」亦被「窮飛龍」團長趕走。而「窮飛龍」團長所製作的《當奴歲月》,並自稱「好伊健唱腔」版本的MV,在數個月後改為私人影片。

影片遭負評,引發糾紛

自此之後,「山卡啦」正式獨立推出歌曲。初期本來很平靜,沒有出現糾紛。可是,在2012年7月開始,「山卡啦」在YouTube裡的多段影片,先後多次遭到約一百個負評攻擊。當時「山卡啦」並不知情;及後「詞善機關」在高登討論區發表作品時,「微風細雨」與「塵力痕羅又痕」對「窮飛龍」團長陳歷恒作出批評,指出「詞善機關」戶口是由團長陳歷恒開設。[6]

及後「詞善機關」在2012年4月開始,一直遭到多次負評攻擊,「山卡啦」事後遭到「詞善機關」質詢。「詞善機關」曾質詢「山卡啦」是否在高登討論區開設分身帳戶,但「山卡啦」已多次否認,表示沒有開設有關帳戶。

雖然「山卡啦」已多次澄清,但「詞善機關」卻向其窮追猛打,甚至留言恐嚇「山卡啦」指「小心份工都冇」。「山卡啦」不滿「詞善機關」的侮辱及抹黑行為,加上高登用戶「微風細雨」指出「詞善機關」就是「窮飛龍」團長陳歷恒,結果雙方發生罵戰

私子生下》題目風波

2012年12月初,「橄欖啜核」在「窮飛龍」的facebook群組中,指出2012年3月中給「山卡啦」挪用《私子生下》題目,因而引來網民辯論。及後,「山卡啦」引述2012年3月時他跟「橄欖啜核」的對話,證明雙方在有共識之下編寫相同的主題,並非盜用或挪用。「山卡啦」表示不明白「橄欖啜核」為何在半年間改變初衷。[7]

事件截圖

作品

2011年

2011年「山卡啦」改編歌曲列表
改編歌曲名稱 原曲及原唱者 主唱 附註
六千慳 《電燈膽》,鄧麗欣 N'gine樂隊
同是天涯羅樂林 《相逢何必曾相識》,蔣志光韋綺珊 N'gine樂隊 高登會員合作改詞
英年最後早逝派對 《最後派對》,陳奕迅 晨早講早晨
當奴歲月 《友情歲月》,鄭伊健 Kimaru
車輪前後 《七百年後》,陳奕迅 花生湯丸 高登會員合作改詞
留宿劏房那天 《無出息的漢子》,劉德華 晨早講早晨
撐烏坎 劇集《天與地》主題曲,黃貫中 晨早講早晨

2012年

2012年「山卡啦」改編歌曲列表
改編歌曲名稱 原曲及原唱者 主唱 附註
小圈子醜怪騷 《世間始終你好》,羅文甄妮 晨早講早晨
《Chok》,林峯 晨早講早晨
香港已黃昏 《夕陽無限好》,陳奕迅 晨早講早晨
末日無知 《年少無知》,林保怡陳豪黃德斌 晨早講早晨
萬寧貓撐港媽版 萬寧貓廣告插曲 晨早講早晨
我要八千 《愛上殺手》,麥浚龍 晨早講早晨
屋下醜聞 《裙下之臣》,陳奕迅 花生湯丸
扯旗山下 《富士山下》,陳奕迅 晨早講早晨
煲呔貪婪 《天這樣藍》,李克勤、小剛 晨早講早晨花生湯丸
私子生下 《獅子山下》,羅文 晨早講早晨 橄欖啜核亦推出同名歌曲
我主場 《我本人》,吳雨霏 龍小菌
我們不要……狼來了 《狼來了》,楊千嬅 龍小菌
我們的大考 《你們的幸福》,謝安琪 龍小菌
明年衾檔 《明年今日》,陳奕迅 晨早講早晨
拉布戰 《鍾無艷》,謝安琪 G大調
五月三十五日 《到此為止》,連詩雅 G大調
二次空間 《卡嚓》,盧凱彤 G大調
鐵漢 《情歌》,梁靜茹 G大調
香港人的難忘時刻 香港回歸15周年獻禮歌曲《難忘時刻》 一眾二次創作人
國民教育 《健康教育》,鄭融 G大調
蛇齋餅粽 《落花流水》,陳奕迅 晨早講早晨
那些年,我們一起信錯白鴿黨 那些年》,胡夏 G大調、T-virus
怎走過 《好好過》,連詩雅 G大調
I'll still vote for you 《I'm still loving you》,連詩雅 G大調
賣了我的家 《送我一個家》,泳兒 G大調
同路 《追》,張國榮 講笑咁講
大國嗎 《別怪她》,吳卓羲 晨早講早晨 陳出合寫
大愛香港 《大愛感動》,謝安琪 G大調 [8]
《無情夜》 網絡歌曲《回魂夜》,G大調、李浩森 G大調
王征.維基 《勞斯.萊斯》,何韻詩 池日嵐

2013年

2013年「山卡啦」改編歌曲列表
改編歌曲名稱 原曲及原唱者 主唱 附註
夢熊絕境 《無人之境》,陳奕迅 挽歌之聲
格仔封殺令 《Phone殺令》,陳慧琳 瘋信紫
腦要洗 無綫劇集女警愛作戰》主題曲《愛從心》,謝天華周麗淇 瘋信紫
MSN到此為止》(男唱版) 《到此為止》,連詩雅 挽歌之聲 DC_、聖智文、病入膏肓、營養高身體好等一眾高登會員合寫
碼頭之鳴 《玻璃之情》,張國榮 晨早講早晨 陳出合寫
別忘 《忘川》,陳僖儀 Cynthia
盲捐 《木紋》,何韻詩 狄娜SING
囤地波 《陀飛輪》,陳奕迅 挽歌之聲
打仔正傳 飛女正傳》,楊千嬅 must_c
發牌兒戲 《空中戀人》,林欣彤 G大調
佔中報佳音 《We wish you a Merry Christmas》、《Jingle Bells》、《Twelve Days of Christmas》 佔中後援會 快必合寫

2014年

2014年「山卡啦」改編歌曲列表
改編歌曲名稱 原曲及原唱者 主唱 附註
佔中701 串燒賀年歌曲《孖寶886》,Twins 佔中後援會 快必合寫
封咪 《燃點》,胡夏 挽歌之聲
存心搵笨 《重新長大》,許廷鏗 挽歌之聲
外遊的糞便 《旅行的意義》,陳綺貞 Panda Chan
脫髮記 《護航》,許廷鏗 中產地盆佬
點燈一百次 《愛心一百次》,戴恩玲 must_c
唱作坐牢時 《葡萄成熟時》,陳奕迅 must_c
為罷課鼓掌 《ターゲット~赤い衝撃》(《數碼暴龍02》主題曲) 中產地盆佬

2015年

2015年「山卡啦」改編歌曲列表
改編歌曲名稱 原曲及原唱者 主唱 附註
龍蝦齊昕 《落花流水》,陳奕迅 挽歌之聲
哪有一天買到樓 《那有一天不想你》,黎明 挽歌之聲
阿寶抖下好難 《相愛很難》,張學友梅艷芳 天然呆啤啤夫
他約我去見牟尼 他約我去迪士尼》,KellyJackie must_c
卸責豬使 《二等天使》,劉浩龍 挽歌之聲
貓咪的秘密 《眼淚的秘密》(無綫劇集《武則天》片尾曲),吳若希 must_c
黑警與胸 《風箏與風》,Twins must_c 短歌行
愛著如初 《歲月如歌》,陳奕迅 挽歌之聲
優步我揀 《司機》,余文樂 雪人也出火
我的廢物時代 《我的快樂時代》,陳奕迅 挽歌之聲
雨傘待續 《連續劇》(無綫劇集《On Call 36小時》主題曲),容祖兒 張可凝
iPhone炒燶了 《丟架》,Twins 若智子
追擊資格 《取消資格》,陳小春 若智子
菊花殘 《青花瓷》,周杰倫 若智子
雙僧情人結 《雙失情人節》,Twins 若智子
墓裡行 《任我行》,陳奕迅 挽歌之聲 與眾高登會員合改

2016年

2016年「山卡啦」改編歌曲列表
改編歌曲名稱 原曲及原唱者 主唱 附註
失身可否不戴套 《青春常駐》,張敬軒 晨早講早晨
為何被叫雞 《從來未發生》,蘇永康 雪人也出火
習近平大人回信 《奇洛李維斯回信》,薛凱琪 若智子 feat. 雪人也出火 和麥理浩合改
男神必須要有貨 《原來她不夠愛我》,吳業坤 雪人也出火
殘缺不全 《忘記歌詞》,陳奕迅 挽歌之聲
長毛.鈺子 《勞斯.萊斯》,何韻詩 甲乙丙戊
雙傷 《雙雙》,李幸倪 CC陳嘉文
訪問太揚 《登陸太陽》,天堂鳥 柒菇碌叔叔
表妹 《大哥》,衛蘭 若智子
撐樹根 《紅綠燈》,鄭融 若智子
早一站射精 《下一站天后》,Twins 若智子
無名 《蜚蜚》,陳僖儀 若智子
守護天使 《愛情字典》,孫燕姿 若智子 以小說筆名「陳炳洋」填詞
老共話事 《我話事》,鄭伊健 雪人也出火
議會有你在一起 《只要和你在一起》,連詩雅 洗耳恭聽
雨傘未集 《續集》,容祖兒 小薯仔
窮沒法性交嗎 囍帖街》,謝安琪 甲乙丙戊
賤伯夢遺 《爛泥》,許志安 雪人也出火
七警是港人忍受造成的 《鋼鐵是怎樣煉成的》,何韻詩 池日嵐
葡萄劉淑儀 《葡萄成熟時》,陳奕迅 柒菇碌叔叔
釋法帝國 《最激帝國》,郭富城 院長
可惜我坐關愛座 《可惜我是水瓶座》,楊千嬅 若智子
城管點的歌 《陽光點的歌》,吳業坤 柒菇碌叔叔
無蛋最痛 《男人最痛》,許志安 柒菇碌叔叔
做兵十年 《愛一個人》,李克勤陳慧琳 若智子雪人也出火
隧道埋伏 《十面埋伏》,陳奕迅 德德
品客走埋 《耿耿於懷》,麥浚龍 挽歌之聲
肥婆親近我 《好人》,側田 柒菇碌叔叔

2017年

2017年「山卡啦」改編歌曲列表
歌曲名稱 原曲 填詞 主唱 附註
誰願意與肥婆在一起 《只要和你在一起》,連詩雅 山卡啦 醉酒肥婆
和妳的約定 《戀》(日劇《月薪嬌妻》片尾曲) 山卡啦 晨早講早晨
劏房行 《任我行》,陳奕迅 山卡啦 流觴
關公吹漲 喜氣洋洋》,徐小鳳 山卡啦 若智子
震撼西環 《隆重登場》,容祖兒 山卡啦 Cory Wong
念念的娥 《念念不忘》,麥浚龍 山卡啦 柒菇碌叔叔
菊花漸爛 《櫻花樹下》,張敬軒 山卡啦 柒菇碌叔叔
有樓必昏 《合久必婚》,李克勤 山卡啦 雪人也出火
月娥下的人 《月球上的人》,陳奕迅 連登一眾巴絲 柒菇碌叔叔 只負責MV部分
今晚要注定一人 《不許你注定一人》,Dear Jane 山卡啦 雪人也出火
港貓爭氣 《爭氣》,容祖兒 山卡啦 若智子

2018年

2018年「山卡啦」改編歌曲列表
歌曲名稱 原曲 填詞 主唱 附註
特權天天都多 《問題天天都多》,歐倩怡 山卡啦 若智子
裙腳之臣 《裙下之臣》,陳奕迅 楊繼昌山卡啦 柒菇碌叔叔

註解

外部連結

網站

YouTube

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。