日本,乃亞洲東部一島國,鄰近中國、朝鮮半島、俄羅斯。日本與美國長期關系密切,一直是其太平洋地區重要合作伙伴(「棋子」),因為歷史和領土的問題與中韓兩國的關係冷淡,中韓經常出現反日活動。日本科技及次文化均相當發達,令中國大陸臺灣香港韓國等地的人趨之若鶩。

政治

日本自1868年明治維新以來,由於推動經濟及政治改革,國力大增。1889年正式實行君主立憲制,並確立天皇至高無上的地位。1937年「七七事變」後日本發動全面侵華,期間犯下不少戰爭罪行例如南京大屠殺等,直至1945年美國投下原子彈及蘇聯對日宣戰令日本被迫投降。1947年日本在美國佔領下制定《日本國憲法》,由於當中的第九條規定日本必須放棄戰爭的權利,因此被稱為「和平憲法」。亦因為如此,日本的不少右翼勢力一直希望彷效戰後德國透過修改憲法的條文促使日本成為正常化的主權國家。

1955年以來,日本長期由自民黨執政,自民黨只在1993年至1994年和2009年至2012年成為在野黨。2012年,自民黨總裁安倍晉三再次出任日本首相後,計劃推動修改憲法。同年第46屆日本眾議院議員總選舉之後,新一屆眾議院議員支持修憲的比例則高達89%,意味著日本已經具備修憲的條件。

近年由於釣魚台(日本稱尖閣列島,目前由日本控制)的主權爭議,加上日本政客參拜靖國神社的問題,一直受到網民的爭議和討論。

反日與崇日

日本由十九世紀至1945年期間透過發動侵略戰爭及制定不平等條約侵略中國,當中也犯下不少戰爭罪行例如南京大屠殺等,由於備受爭議,至今仍被網民不時討論。[1]網民在討論時亦不時流露反日的情緒,不過由於日本統治香港已是上世紀四十年代初的往事,和今天的香港網民可謂沒有切膚之痛,所以他們的反日通常只停留在嘴皮之上。至於所謂什麼罷買日本電器,日本零食等,根本不能有任何實則上的行動。[2]香港的網上反日份子亦遠較大陸憤青為溫和。

相反,香港網民當中亦有非常崇拜日本文化的一群。他們認為日本的一切遠較中港台為優越,但很多其實並不懂日語。網民稱這種崇日行為為「哈日」,而稱呼這一群人為「崇日奴」,或者是「倭膠」。

其中一個例子為2009年11月的亞洲盃外圍賽時,日本作客香港,就有一群香港球迷身穿日本球衣支持日本隊。他們的行徑令香港網民大為憤怒,被指斥為港奸。[3]有網民更發起「周三晚(比賽當晚)影港奸」行動,那些崇日球迷更因害怕被起底而不敢承認自己是香港人。[4]

有居港日本傳媒人亦坦言,不理解這些崇日球迷支持外隊而不支持己隊的行為。[5]

日本流行文化

不少香港網民有追看日劇的習慣。上世紀九十年代初日劇《東京愛的故事》熱播時,飾演男主角三上健一的江口洋介,其髮型被稱為「三上頭」,曾令到很多香港男性模仿,其中包括歌手鄭伊健。日劇中的女演員如酒井法子澤尻英龍華等亦被香港網民封為女神。另外香港膠劇時有抄襲日劇的橋段,為網民發現而淪為笑柄。

而隨後不少日劇如《一公升眼淚》、《女王的教室》和《神探伽俐略》等,因被香港傳媒買下版權熱播而廣受討論。

另外日本影音、日本音樂、日本時裝與及日本料理等,都對香港文化構成巨大的影響。

次文化

ACG

主條目:ACG

ACG(動漫電玩/動漫遊),為Animation﹙動畫﹚、Comic﹙漫畫﹚、Game﹙電玩遊戲﹚的縮寫,為起源於日本的次文化範疇。三者影響香港文化的次序為A(70年代)、C(80年代初)、G(80年代末),但現在已有著有密不可分的關係。

ACG文化衍生了不同的族群,如御宅族Cosplayer等。另外亦有一些ACG愛好者因堅決支持日文原版,而被標籤為「逢中必反」、動漫塔利班

御宅族

主條目:御宅族

「御宅族」(Otaku)一詞為日文漢字,源自於動漫電玩(ACG)文化發達的日本,所以「御宅族」原意是指一些對某種事物有高度了解及喜愛的一群人。

御宅族文化並不限於動漫電玩範疇,經過多年發展,愛好範疇越來越廣,已涵蓋了各行各類行業的知識範疇。不過,香港媒體及普羅大眾經常將「御宅族」定義為「隱蔽青年」、「ACG痴迷者」,加上電影及電視節目的渲染下,令一眾市民對御宅族這一群體產生負面效果。

Cosplayer

主條目:Cosplay

Cosplay,是「Costume Play」的混合字,基本上是指一種透過穿著特定服裝扮演指定角色、並按該角色的指定動作或既定情節進行扮演的一種行為,在人文上又引申指一種因進行此行為而生的文化。在香港,Cosplay除了和ACG有著密切的關係外,亦對互聯網有著依賴的關係。Cosplayer則是指進行這種活動的扮演者。

日本AV

主條目:色情電影

AV指色情電影,主要分別來自歐美和日本,在香港又以日本出產的為宗。在日本的成人電影業,於1980年代隨著錄影機普及,令本港男性可在家觀看而冒起。 九十年代時,翻版VCD大行其道,香港有一些商場成為鹹碟集散地,而締造了好景四仔大叔的傳奇。而千禧時代,隨著BTFoxy的分享技術的興起,網民可以免於出入鹹碟商場的尷尬而免費下載日本AV,令之更為盛行。網民nike更因發放數量驚人的AV BT種子而被奉為

日本AV的女性演出者被稱為AV女優,香港不少好此道的網民對之如數家珍。有些知名的AV女優更令網民瘋狂,奉之為女神。幾次知名AV女優訪港,都惹來萬千「影迷」接機,造成轟動。[6]

而香港網民亦喜歡把AV女優的樣子和香港女藝人作比較,比較著名的例子是吉沢明步被封為「AV鄧麗欣」,與及蒼井空被封為「AV胡杏兒」。另外王祖藍梁榮忠劉德華也找到貌有相似的AV女優,叫人咄咄稱奇。

參見:AV相關人物

而日本AV的常見台詞亦常出現在討論區之中,例子如中出也咩爹Kimochi等。

參見:AV常用詞彙

網絡事件

《君之代(きみ)》英文版《Kiss Me》

1999年8月,日本國會正式通過《關於國旗及國歌的法律》,將《日之丸》和《君之代》分別定為日本的國旗和國歌。日本的學校,曾多次出現教師拒絕在日之丸升旗儀式時起立,或者拒絕齊唱國歌的事件。2006年,由於日本發生日野小學一老師拒絕伴奏《君之代》,而受到了東京都教育委員會的警告處分。網絡上出現一首惡搞《君之代》的英文歌《Kiss Me》[7]來諷刺日本政府。

原文 平文式羅馬字 英文詞 中譯詞

きみ

さざれいし
いわおとなりて
こけすまで

Kimi ga yo wa
chiyo ni yachiyo ni
sazare ishi no
iwao to nari te
koke no musu made

Kiss me, girl, your old one.
Till you're near, it is years till you're near.
Sounds of the dead will she know?
She wants all told, now retained,
for, cold caves know the moon"s seeking the mad and dead.

吻我吧,女孩,你的老相識。
直到你的到來,過了這麽多年,直到你的到來。
她知道死者的聲音嗎?
她希望一切都能被說出來,目前還被保存的一切。
冰冷的洞穴知道,月亮正在註視著那些瘋子和死者。

不少網民向來覺得《君之代》的歌曲像哀樂,聽到毛骨悚然。作詞者稱這首歌是為那些被迫在學校儀式上唱這種有軍國主義色彩的歌曲而無法抗拒的人而作的。有評論者稱這首歌最適合做恐怖片的主題曲。

2011年日本東北大地震及核事故

在2011年3月11日下午發生的日本東北9.0級大地震[8],以及伴隨而來的大海嘯,重創本州東北數縣沿岸,造成當地大量死傷及經濟損失。加上福島縣一間核電廠發生嚴重事故,造成輻射外洩,引起了一眾對日本經濟與文化關注的香港網民激烈討論。

下雪合照改圖

2014年2月,日本電視台記者在進行關東地區大雪採訪時,訪問到一對情侶,詢問他們對於大雪天的感受,男方回答:「戀人在一起時下的雪會讓人陶醉在特別的氣氛中,我很喜歡!」後方的女朋友因為不想被鏡頭拍到,所以害羞地用手把臉遮起來。結果這張新聞截圖意外成為日本眾多論壇討論的焦點,更出現一大堆數也數不清的各種動漫版本改圖。香港網民也有留意,創作出一些香港版本。[9]

原圖
改圖



「伊斯蘭國」人質事件

2015年1月下旬,激進武裝組織「伊斯蘭國」(ISIS)公布一條影片,展示已俘虜兩位日本人質,並向日本政府索取二億美元的贖金。影片震驚國際,但日本網民卻竟瘋狂改圖。事源於有日本網民在Twitter上向一個伊斯蘭國成員的帳號提問「你們覺得《LoveLive!》中那位角色最可愛」,結果獲回應「你是個蠢材」。由於《LoveLive!》在ACG族群中有「邪教」之名,部分網民對此感到十分惹笑。[10]後來,有日本網民將原本影片中黑衣男子持刀對鏡頭發言,地上跪著兩名日本人質的照片截圖,改成多張惡搞圖片,包括動漫人物、添加道具等,連北韓領導人金正恩也成為圖片主角,甚至將黑衣男子變成女性。[11][12][13][14][15]

網民改圖惹怒伊斯蘭國,發表Twitter回應,「日本人,你們的樂觀是因為他說相隔5800公里,但別以為你們在安全區。我們到處都有軍隊。」另一條Twitter又說,「這兩人被斬首後,我真想看看你們的臉」。[16]

除惡搞改圖外,有日本網友質疑影片造假,因兩名人質頸部附近的影子方向明顯不同,風吹過衣服擺動的幅度也差很大。不過也有網友認為,ISIS可能將影片加入後期製作,避免各國從背景找到線索。[17]

香港有網民則認為,兩名日本人因各自的原因前往高危區找死,其他日本國民的改圖行為,並無不妥之處,又笑言是「賊佬遇上痴線佬」。[18]其後伊斯蘭國宣布已處決其中一名人質湯川遙菜,日本國民似乎終於關心人質安危,並仿傚早前法國《查理周刊》事件,在facebook發起「我是健二」行動,呼籲全球網友拍照支持,盼「伊斯蘭國」釋放另一人質後藤健二。

1月29日,約旦同意用女人肉炸彈,伊拉克女囚犯里沙維(Sajida al-Rishawi),來交換後藤和約旦戰機機師卡薩斯貝。不久曾傳出換囚成功後藤獲釋的消息,但最終伊斯蘭國發放後藤割首片段,相信他已被處決。 數日後,伊斯蘭國發放將卡薩斯貝活活燒死的片段,各方才知卡薩斯貝早已被處死,之前打算以女囚犯換取他和後藤只是一相情願。

原圖
改圖

相關條目

註解

外部連結

討論區

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。