變更：明張目膽

於 2016年6月6日 (一) 15:51 的最新修訂

《明張目膽》，2015年毛記電視《勁曲金曲》作品，改編自何韻詩的《明目張膽》，於2015年6月8日推出。內容諷刺鍾樹根中文及英文錯漏百出，歌詞中亦提及不少其經典謬誤字句。

當中歌名中提及的「明張目膽」，為「明目張膽」的誤寫，語出鍾樹根於2014年11月7日財務委員會會議中討論三堆一爐期間，批評泛民議員拉布是懦夫行為，期間他說了一句：「你全面不合作運動又好，拖冧我們香港這個社會又好，你就『明張目膽』講吧！」自此「明張目膽」成為網民的笑柄，而毛記電視亦巧妙用了「明張目膽」四個字，創作出《明張目膽fun fun選》的節目。

影片

歌詞

《明張目膽》

原曲：《明目張膽》，何韻詩
作曲：張佳添＠宇宙大爆炸
改詞：毛記電視
主唱：「何韻tree」

請　喜歡我樹根
齊來溫習上次我　堂上自創那中文
別太深　先不要學德文
全憑我口中的same on you
營造著創意英文

我明知　好多市民唔妥我
平時話我態度幾寸
我係叻　咪寸囉

若有　一天公開　明張目膽的愛
我怕悔辱你　太意外
子烏虛有　主席縮到最小　肯肯定不存在
就算　吞咗碗底　情願搇返碗蓋
 鴨蒜有密碼　不公開
我一向　都慣自言自語　沒麗芸愛
誰話我尖明on office
我心諗I don't think so囉
如若你要去下載
同樣我去串流都可下載

 Chirs　名咁串沒錯
唔同喺學校㗎噃　同學別要太心多
在議會　識玩嘅係齋坐
成為愛發揮的一個我　行步路已發揮咗

若有　一天公開　明張目膽的愛
我怕悔辱你　太意外
子烏虛有　主席縮到最小　肯肯定不存在
就算　吞咗碗底　情願搇返碗蓋
鴨蒜有密碼　不公開
我一向　都慣自言自語　沒麗芸愛
誰話我尖明on office
我心諗I don't think so囉
如若你要去下載
同樣我去串流都可下載

暗寸市民最厲害　不開會逃到戶外
但願盡情罵戰　誰說tree需要改

若我　一天公開　明張目膽的愛
我怕悔辱你　太意外
子烏虛有　高鐵起到最威　煙花塞牆在
上次　輸咗區選　就當慳返齋菜
無我派白米　邊精彩
我講嘢　不怕隻牙又再　夾住條菜
What are is your daily work 呀
在這主法會 Answer me
如若個腦缺乏鈣
其實你也要食多啲莧菜

無論博葛靚帆愛
明白叫李靚琼的　不是愛

@@ 第1行： / 第1行： @@
-《'''明張目膽'''》，2015年[[毛記電視]]《勁曲金曲》作品，改編自[[何韻詩]]的《明目張膽》，於2015年6月8日推出。內容諷刺[[鍾樹根]]中文及英文錯漏百出，歌詞中亦提及不少其經典謬誤字句。
+《'''明張目膽'''》，2015年[[毛記電視]]《[[勁曲金曲]]》作品，改編自[[何韻詩]]的《明目張膽》，於2015年6月8日推出。內容諷刺[[鍾樹根]]中文及英文錯漏百出，歌詞中亦提及不少其經典謬誤字句。
 當中歌名中提及的「明張目膽」，為「明目張膽」的誤寫，語出[[鍾樹根]]於2014年11月7日財務委員會會議中討論三堆一爐期間，批評[[泛民]]議員[[拉布]]是懦夫行為，期間他說了一句：「你全面不合作運動又好，拖冧我們香港這個社會又好，你就『明張目膽』講吧！」自此「明張目膽」成為網民的笑柄，而[[毛記電視]]亦巧妙用了「明張目膽」四個字，創作出《明張目膽fun fun選》的節目。
+==影片==
+[[檔案:真﹒何韻詩 - 明張目膽|thumb|left|425 px]]{{clear}}
 ==歌詞==
@@ 第10行： / 第12行： @@
 原曲：《明目張膽》，[[何韻詩]]
 作曲：張佳添＠宇宙大爆炸
-改詞：[[100毛]]
+改詞：[[毛記電視]]
 主唱：「何韻tree」
@@ 第16行： / 第18行： @@
 齊來溫習上次我　堂上自創那[[中文]]
 別太深　先不要學[[德國|德文]]
-全憑我口中的same on you<ref name="sameonyou">語出鍾樹根「[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|以Goodest English斥港鐵總裁]]」事件</ref>
+全憑我口中的[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|same on you]]
 營造著創意[[英國|英文]]
@@ 第24行： / 第26行： @@
 若有　一天公開　明張目膽的愛
-我怕悔辱你<ref>見「[[鍾樹根#慘遭「悔辱」]]」</ref>　太意外
+我怕[[鍾樹根#慘遭「悔辱」|悔辱]]你　太意外
-子烏虛有<ref name="chungchinese">見「[[鍾樹根#再爆「鍾式」中文]]」</ref>　主席縮到最小　肯肯定不存在<ref>見「[[鍾樹根#被指電視節目中爆粗]]」</ref>
+[[鍾樹根#再爆「鍾式」中文|子烏虛有]]　主席縮到最小　[[鍾樹根#被指電視節目中爆粗|肯肯定不存在]]
-就算　吞咗碗底　情願搇返碗蓋<ref>見「[[鍾樹根#「食碗底反碗面」]]」</ref>
+就算　[[鍾樹根#「食碗底反碗面」|吞咗碗底　情願搇返碗蓋]]
-鴨蒜<ref name="chungchinese">見「[[鍾樹根#再爆「鍾式」中文]]」</ref>　有密碼　不公開
+[[鍾樹根#再爆「鍾式」中文|鴨蒜]]有密碼　不公開
 我一向　都慣自言自語　沒[[蔣麗芸|麗芸]]愛
-誰話我尖明on office<ref name="sameonyou">語出鍾樹根「[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|以Goodest English斥港鐵總裁]]」事件</ref>
+誰話我[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|尖明on office]]
-我心諗I don't think so囉<ref name="sameonyou">語出鍾樹根「[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|以Goodest English斥港鐵總裁]]」事件</ref>
+我心諗[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|I don't think so囉]]
 如若你要去下載
-同樣我去串流都可下載<ref>見「[[鍾樹根#「串流」當「下載」]]」</ref>
+[[鍾樹根#「串流」當「下載」|同樣我去串流都可下載]]
+[[鍾樹根#區選宣傳又錯英文名|Chirs]]　名咁串沒錯
-暗寸市民最厲害　不開會逃到戶外
+唔同喺學校㗎噃　同學別要太心多
-但願盡情[[罵戰]]　誰說tree需要改
+在議會　識玩嘅係齋坐
+成為愛發揮的一個我　行步路已發揮咗
 若有　一天公開　明張目膽的愛
-我怕悔辱<ref>見[[鍾樹根#慘遭「悔辱」]]</ref>你　太意外
+我怕悔辱你　太意外
 子烏虛有　主席縮到最小　肯肯定不存在
 就算　吞咗碗底　情願搇返碗蓋
@@ 第48行： / 第52行： @@
 同樣我去串流都可下載
+暗寸市民最厲害　不開會逃到戶外
+但願盡情[[罵戰]]　誰說tree需要改
+若我　一天公開　明張目膽的愛
+我怕悔辱你　太意外
+子烏虛有　[[廣深港高速鐵路|高鐵]]起到最威　[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|煙花塞牆]]在
+上次　[[鍾樹根#區選落敗，網民慶祝|輸咗區選]]　就當慳返齋菜
+無我派白米　邊精彩
+我講嘢　不怕隻牙又再　夾住條菜
+[[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|What are is your daily work]] 呀
+在這[[鍾樹根#從「主法會」到「澳門立法會」議員|主法會]][[鍾樹根#以Goodest English斥港鐵總裁|Answer me]]
 如若個腦缺乏鈣
-同樣你也要食多啲莧菜
+其實你也要食多啲莧菜
+無論博[[葛珮帆|葛靚帆]]愛
+明白叫[[李慧琼|李靚琼]]的　不是愛
 </poem>
 {{SquoteF}}
@@ 第55行： / 第74行： @@
 ==相關條目==
 * [[毛記電視]]
+* [[勁曲金曲]]
 * [[鍾樹根]]
 {{reflist}}
@@ 第60行： / 第80行： @@
 * [http://www.tvmost.com.hk/201508211601_video_goldensongyausau2015_tree 毛記電視：<nowiki>tree 勁曲金曲優秀選2015 何韻Tree《明張目膽》</nowiki>]
 * [http://www.tvmost.com.hk/201506090654_video_goldensong_treegun 毛記電視：<nowiki>8/6《勁曲金曲》 何韻Tree《明張目膽》</nowiki>]
-* [https://www.youtube.com/watch?v=2NHR1GiCx7Y YouTube：<nowiki>鍾樹根：漂亮的詞語；明「張」目膽。</nowiki>]
+* [https://www.youtube.com/watch?v=2NHR1GiCx7Y YouTube影片：<nowiki>鍾樹根：漂亮的詞語；明「張」目膽。</nowiki>]
+* [https://www.youtube.com/watch?v=xjpyYRXJ-x4 YouTube影片：<nowiki>明張目膽 - Mustc</nowiki>]
+* [https://www.youtube.com/watch?v=5wlyVmECx_Q YouTube影片：<nowiki>【動新聞呈獻】鍾樹根區議員回顧特輯</nowiki>]
+* [http://www.tvmost.com.hk/201601121953_video_2016_tenbig_03 毛記電視：<nowiki>毛記分獎典禮 十大勁曲金曲第三位</nowiki>]
+* [http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20160605/55187384 蘋果日報：<nowiki>【把根留住】Tree根成長日記1 明張目膽畀「李」燉冬菇</nowiki>]，2016年6月5日。
 [[分類:改編歌詞]]
 [[分類:毛記電視]]

變更：明張目膽

於 2016年6月6日 (一) 15:51 的最新修訂

目次

影片

歌詞

相關條目

註解

外部連結