香港部分報章、書刊標題因缺乏標點符號而產生歧義,如「中出婦女部率中學生江門交流」。
標題黨是指在網絡中故意或刻意使用較為誇張、聳動或斷章取義的文章標題,以吸引網友點擊觀看,特別是實際上標題與內容完全無關或聯繫不大者,或標題文字需用較冷門的方法理解。
在網絡中,一些網友在發帖時為了能在海量的資訊中較快的吸引網友的注意,使用一些較為有新意,同時也比較誇張的文章標題,但其文章的實際內容與文章標題關係不大,甚至是毫無關聯,只是字面意思所產生的誤差所致。
典型事例
香港部分報章、即時新聞及書刊標題因缺乏標點符號而產生歧義,如下:
- 兒子生性病母倍感安慰《香港商報》
- 獅子山下體現香港精神(香港郊野書籍)
- 父涉姦兒子女友被捕《東方日報》
- 特殊校長期病生染甲流亡《明報》
- 江交棒心情愉快《香港文匯報》
- 炎黃子孫根繫中原《大公報》
- 李蘊剛被起訴謀殺罪成 《蘋果日報》(被告名字是李蘊剛,並非香港藝人李蘊)[1]
- 羅傑承認性侵犯男童《明報》(此句為報道內文,原指一名比利時天主教教區主教「羅傑」,並非香港商人羅傑承)[2]
- 黃日華病危父求見子一面 《東方日報》
- 新公屋廁廚加大便利輪椅戶《頭條日報》[3]
- 干諾道西有異味 2人不適《蘋果日報》[4]
- 壯男爆頭死攬財物保不失《太陽報》[5]
- 挪威農民餓死逾400隻豬判囚1年《香港電台》[6]
- 荔枝角收押所有女訪客情緒失控遭勸止《香港電台》[7]
- 為食女立志做醫生《太陽報》[8]
- 草食男怕醜女跨校求愛《太陽報》[9]
- 奧巴馬賓州勝羅姆尼
- 群眾搖擺賓州迎總統大選
- 考生急中出亂忘帶文具
- 梁烈唯封口交無綫處理《明報》[10]
- 姨丈沖天炮射歪台女童慘死《晴報》[11]
- 美媒稱金正恩為洛文提供性服務《星島日報》[12]
- 女學生下田體會插秧粒粒皆辛苦
- 涉性侵老父無罪 加利佬感動到喊《蘋果日報》[13]
- 挪威農民餓死逾400隻豬判囚一年《香港電台》[14]
大陸傳媒
- 胡錦濤深情俯身獻菊花《青年報》
- 萊昂納多與女友戀情告吹,只因對方逼太緊。《新浪》
- 放鬆操,讓女兵笑容更燦爛《解放軍報》
- 三大全國性交易市場佈局渝中《重慶晨報》
- 干了112天終於濕了《南方都市報》(「干」同時是「乾」和「幹」的簡體字)
香港中華出入口商會
「香港中華出入口商會」剛巧簡稱是中出,如果有相關商會的報道時,多份報章的標題因標題字數不能過多使用簡稱而鬧出一番笑話,同時遭網民的一番恥笑︰
- 中出慶祝國慶58週年《大公報》
- 唐英年為中出嘉賓 出席國慶酒會《香港文匯報》
- 中出國慶酒會 唐唐振英赴會《香港文匯報》
- 唐營「票倉」 5人心在梁 中出商會會長「自動獻身」 赴梁誓師會《明報》
- 中出撐黃定光做落去《明報》
- 中出婦女部率中學生江門交流《香港文匯報》
- 中出組中學生考察江門《香港商報》
其他例子
另見
註解
- ↑ 高登討論區:[震驚全港]李蘊剛被起訴謀殺罪成
- ↑ 高登討論區:羅傑承認性侵犯男童
- ↑ 頭條日報:新公屋廁廚加大便利輪椅戶,2013年7月30日。
- ↑ 蘋果日報即時新聞:干諾道西有異味 2人不適,2013年8月17日。
- ↑ 太陽報:壯男爆頭死攬財物保不失,2013年9月24日。
- ↑ 香港電台即時新聞:挪威農民餓死逾400隻豬判囚1年,2014年3月22日。
- ↑ 香港電台即時新聞:荔枝角收押所有女訪客情緒失控遭勸止,2014年4月8日。
- ↑ 太陽報:為食女立志做醫生,2014年7月15日。
- ↑ 太陽報:草食男怕醜女跨校求愛,2014年7月29日。
- ↑ 明報:梁烈唯封口交無綫處理,2012年12月25日
- ↑ 晴報:姨丈沖天炮射歪台女童慘死,2014年5月2日
- ↑ 星島日報:美媒稱金正恩為洛文提供性服務,2013年12月24日
- ↑ 蘋果日報:【至net球壇】涉性侵老父無罪 加利佬感動到喊,2013年12月20日
- ↑ 香港電台:挪威農民餓死逾400隻豬判囚一年,2014年3月22日
- ↑ 由lrt505上載至YouTube,為一首以之為名的歌曲,但被人以為是「三級片」
外部連結
| |||||||||||||||||||||||
除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。