 |
本條目或段落需要擴充，歡迎協助擴充來改善這個條目或者段落。 更多個訊息可能會在討論頁找到。 歡迎擴充條目完成以後除掉本模板。 |
《半澤直樹》（Hanzawa Naoki），日本TBS電視台2013年電視連續劇，改編自池井戶潤的兩部小說作品，由堺雅人、上戶彩主演。
該劇播映出後在日本、台灣等地大熱，當中男主角的台詞「加倍奉還」（倍返し）亦成為潮語。其後香港電視廣播有限公司購買該劇版權，並決定於2014年7月12日起，每逢週六晚播映此劇。
網民幫港版選角[]
該劇在日本播出時收視高企，甚至引來港台話題，而高登已經有網民幫TVB考慮開拍港版的選角。[1]
- 網民選角圖片對照
郭晉安飾演半澤直樹
姚子羚飾演半澤花
張松枝飾演渡真利忍
戴耀明飾演近藤直弼
王合喜飾演黑崎駿一
郭峰飾演大和田曉
李治廷飾演中西英治
楊證樺飾演垣内
夏韶聲飾演角田
鄭子誠飾演淺野匡
王俊堂飾演東田滿
高海寧飾演藤澤未樹
古明華飾演竹下清彥
秦沛飾演中野渡謙
許紹雄飾演半澤慎之助
尹子維飾演田宮基紀
陳勉良飾演野田英幸
周俊偉飾演湯淺威
陳曼娜飾演羽根夏子
駱應鈞飾演貝瀨郁夫
羅浩楷飾演江島浩
黎彼得飾演古里則夫
龍天生飾演小木曾
姜大衛飾演岸川慎吾
影射香港電視發牌風波[]
2013年10月發生的香港電視發牌風波，引發萬人圍政府總部的遊行活動。[2]
而10月24日下午頻傳晚上集會將會上演港版《半澤直樹》話劇，結果晚上成真，由民意選角張松枝飾演渡真利忍、郭峰飾演銀行董事大和田；主角半澤直則由陸駿光飾演。[3]有關話劇內容借大奸角「大和田」諷刺行政長官梁振英及行會成員黑箱作業。翌日晚上，集會再次上演已改良過的港版《半澤直樹》話劇。
2013OCT24「HKTV半澤直樹大反擊@政總」足本 (CPOV 字幕版720p)
無綫版潛力圖[]
我會以牙還牙，雙倍奉還
“我想成為高層”，你忘了嗎？
這明顯是你的問題
註解
- ↑ 蘋果日報：網民瘋狂討論 幫港版《半澤直樹》選角，2013年9月20日
- ↑ 蘋果日報：黑箱包不住怒火 12萬人上街
- ↑ 蘋果日報即時新聞：【電視風雲】《半澤直樹》來了！ 短劇盡演民生苦況，2013年10月24日