香港網絡大典
Advertisement

LINE,中國版被譯成「連我」,是一個用於移動電話平台的免費即時通訊軟件,支援iPhoneAndroid平台。

簡介[]

LINE由韓資公司NAVER JAPAN製作,於2011年6月在App StoreGoogle Play供免費下載‧

此應用沿於2011年3月11日在日本發生的大地震。當時南韓第一大搜尋器公司NHN位於日本的子公司,以個半月的時間趕製出LINE,提供免費通話及短訊服務。

2013年4月,LINE正式進軍香港市場,推出電視廣告及香港官方帳號,以及吊飾等實體產品。[1]

功能特色[]

  • LINE支援文字及圖片傳送,同時亦可以進行語音通話,所有傳輸皆以數據服務進行。
  • LINE能夠檢查電話簿內的號碼是否已經安裝LINE,如有,則會自動把雙方加為朋友;
  • 用戶可以自設用戶名稱,其他人只要搜尋名稱就可以找到自己。也可以自製QRCODE讓其他人更方便找到自己。
  • 設有SHAKE IT功能,能夠找到身處附近的LINE用戶。除了電話簿已有的號碼外,其餘方法找到的用戶都必需要雙方同意才可成為朋友。而用戶亦可以將自己隱藏不被SHAKE IT功能找到。

網民討論[]

LINE熱潮興起[]

LINE一開始時,並未得到香港網民重視,然而,在2011年10月14日起,有網民開始把自己的LINE QRCODE貼上facebook,一時間整個facebook都充斥著QRCODE,智能手機的用戶紛紛下載。LINE的風頭一時無兩,有網民更指LINE有機會威脅現時流行的即時通訊軟件WhatsApp

2011年事件[]

「盲鏟LINE」謠言[]

306358 10150319886378471 645343470 7864993 1930549490 n

被指首先出現的傳言

在2011年10月開始,網上突然出現多種有關LINE的謠言,當中包括指經LINE傳送訊息,若接收者關閉了數據服務,會自動轉為SMS送出,因此機主可能被網絡商收取跨台短訊費;又有傳LINE會將不認識的人列做朋友,不認識的人可傳訊息給自己;有人又表示,若開啟了LINE的「shake it!」功能,會被附近正玩 LINE的人列為朋友

各個傳言開始於facebook散播,到了2011年10月16日,更有人聲稱看到無綫新聞報導LINE可以偷到電話內的資料,叫用戶盡快刪除,令謠傳即時大肆瘋傳。[2]種種謠言令許多LINE用戶陷入恐慌,擔心被收費及私隱外洩,爭相透過互聯網和短訊呼籲盡快刪除及避免安裝LINE,更有人指刪除軟件都會被電訊商收費,加劇LINE用戶的恐慌情緒,很多網民未及求證就把LINE刪除,因而引發了一場「盲鏟LINE」風暴。

其中一個謠言的原文如下︰

"請大家摌走iphone 上的 line app,原來係會係我地電話sms收費的,及不安全(−_−#)
pls remove LINE asap
唔識你嘅人都add到你
會偷到你電話內的d東西
TVB新聞啱啱講"



截至2011年10月18日,多間香港及台灣報館、電視台及週刊均有報導今次事件。包括《蘋果日報》、AM730[3]、蕃薯藤[4]、《亞洲週刊》[5]等,該些報導均指出以上傳聞並非真實,而LINE的開發商Naver亦發出中、英、日文版的聲明澄清[6]無綫新聞亦指並無相關報道。[7]。有網民將今次事件比喻作網絡「急性盲搶鹽」,指部份網民未經求證就把傳言散開及刪除軟件,與盲搶鹽事件中的無知搶鹽族無異。

突然下架[]

2011年10月19日,LINE突然從App Store下架,原因不明,而Android Market繼續可以下載,NAVER JAPAN表示會調查原因。直到2011年11月1日,LINE重新在App Store上架,並更新為1.5版本。

2013年事件[]

「LINE免費貼圖」事件[]

2013年2月,facebook上有一個以「LINE免費貼圖」的專頁,以「免費送LINE貼圖」招徠,以套取用戶的LINE ID。LINE官方事後已澄清沒有舉行有關活動,並呼籲用戶小心不要洩露個人資料。[8]

被揭監控用戶訊息[]

2013年5月中,一名自稱「皮樂」的網民撰寫網誌,表示看到LINE與中國互聯網公司奇虎科技合作後,因考慮到奇虎曾推出360安全系列軟件,因而猜測奇虎會在LINE上動手腳。他在大陸的網站看到一幅截圖,內容有關LINE對使用者顯示「所發出的消息包含敏感詞,請調整後再發」的訊息。[9][10][11][12]

事隔一年,2014年5月上旬,LINE再被指監控訊息,封鎖「六四」等敏感詞,只要輸入「8964」等字眼,程式都會顯示「你發送的消息包含敏感詞,請調整後再發」。LINE回應稱,中國版本LINE即「LIANWO(連我)」,為符合大陸標準有作出「優化」,國際版用戶不受影響。

但發現被審查的網民卻指,自己用的是香港電話號碼,而且從Google Play下載LINE,懷疑是由於經常身在大陸,被LINE「check ip」,認定為中國用戶,可見審查敏感詞或許並不僅限於「LIANWO(連我)」版本。[13]

小甜甜作者擬告盜版[]

2013年5月,LINE在網上發售稱是日本少女漫畫《小甜甜》原畫家五十嵐優美子的40款少女造型貼圖,有10萬用戶購買,但五十嵐指貼圖並非其手筆,她亦從未授權任何人出售貼圖。她非常不滿LINE一直沒有交代事件,並批評LINE有欺騙消費者之嫌。

2014年5月,擬五十嵐優美子控告LINE盜用其名義,事件已在日本展開訴訟。LINE於2013年10月16日停售這些少女貼圖部份中招,購買了這批贗品貼圖的日本五十嵐粉絲亦擬向LINE追討賠償。報章記者向LINE查詢時指出,事件是版權持有人與產品分銷商的合約及版權問題,與LINE無關,所以LINE不會向用戶退款。[14]

2014年事件[]

成網絡騙案重災區[]

2014年4月,香港警方接獲60多宗LINE騙案舉報,騙徒犯案手法都是冒認LINE用戶身份登入,然後偽裝成事主,再向通訊錄內的友人發出訊息,哄騙他人到便利店代購數百至數千港元的網上游戲點數卡,然後輸入指定的網上戶口。其中最令人矚目的一宗,就是翁靜晶的LINE被入侵的事件,她全程在其facebook即時轉載過程,更被《蘋果日報》即時新聞報導。

台灣警方亦表示,2014年首三個月就接獲674宗LINE詐騙案,騙徒犯案手法同樣是盜用事主的LINE賬戶戶口,向賬戶持有人的親友詐騙,包括代買遊戲點數卡等。

LINE表示關注事件,表示將會推出保安級別更強的新版本程式,期望能夠杜絕騙案,免令用戶招致損失。[15]

中國大陸突然封鎖[]

有大陸網民報告指,自2014年7月1日起,中國用戶開啟LINE傳送訊息後,只會在訊息旁邊顯示一個感歎號,意指訊息未能傳送。有網民嘗試多次刪除軟件再重新安裝,皆面對同樣問題,有網友擔心LINE的聊天紀錄及特別購買的表情圖案皆會消失,便在LINE的官方微博中求助。LINE透過官方微博表示,「現在LINE中國用戶出現了訪問障礙,我們正在盡最大努力修復該問題。」[16]

有網民嘗試透過「翻牆」避過監控,測試能否繼續使用LINE。經測試後發現,上海的用戶可以在「翻牆」後繼續使用LINE收發訊息,只時訊息稍有拖延;而北京的用戶則即使「翻牆」亦未能使用LINE收發信息。有網民懷疑,因為近年的7月1日香港皆會舉辦大型遊行,故此GFW(Great Fire Wall,國家防火牆)選擇在這個「敏感時刻」對LINE進行屏蔽。

除了LINE以外,Flickr亦懷疑因為7.1這個敏感時刻被禁止瀏覽。不少網民喜歡在拍攝照片後上載至Flickr,7.1遊行後亦不例外,網民只需要在Flickr上搜尋「hk71」等關鍵詞,便可搜尋到大量7.1遊行的照片,估計這是Flickr被封鎖的原因。有網民認為,即使封鎖Flickr和LINE,批評中國對多種通訊程式加以封鎖,「不如用飛鴿傳書」。[17]

2015年事件[]

推廣東話貼紙[]

2015年3月下旬,LINE提供各式各樣的表情貼紙,讓用戶在對話中使用,而不同地區都會提供「地道的」卡通貼紙,供用家免費下載或購買。LINE推出了兩套以「廣東話」創作的貼紙,但創作人並非港人,而是一位日本人。

這兩套廣東話貼紙,作者為日本漫畫家「上野うねさん」,其中一套的標題為「點心’S(廣東語)」,每張貼圖都用上廣東點心如蝦餃和腸粉,再配上最親切的廣東話,例如「唔該」、「好攰」、「搞緊咩啊?」、「快啲啦!」、以及「冇問題」等。第二套則是以「Cantonyaaas,貓之性格」為題,貼紙以貓貓的可愛卡通畫,再配上地道廣東話。

貓系列貼紙可供香港地區下載,而點心貼紙暫時只在日本開放。香港朋友如果想下載該系列貼紙,需50個LINE幣購買一套。上野的Line Sticker被港人瘋傳時,他本人還不知情,在twitter發問:「點解忽然貓貓系列下載數急增?」[18]



對Whatsapp對話外洩事件抽水[]

2015年6月25日,爆發建制派Whatsapp群組對話內容外洩事件,作為競爭對手的LINE,並不放過機會,進行抽水

當天「LINE HONG KONG」的facebook專頁就上載一張圖片,模仿一開會議群組截圖,圖中指出「開會用LINE貼圖嚟討論投票策略,既方便又快捷。」圖片內容與政改方案被戲劇性大比數否決期間,各建制派立法會議員的反應雷同。

不過就有網民留言恥笑:「用Line仲衰。。。隨時會問主席:可唔可以去7仔買點數卡」,恥笑不久前頻頻發生的LINE網絡冒名騙案事件[19]

相關條目[]

註解

  1. unwire.hk:正式進軍香港!為你解構 LINE 香港獨家內容,2013年4月11日
  2. 蘋果日報:四個謠言一個 App 全城 LINE迷 盲 Load盲鏟,2011年10月18日
  3. AM730:手機即時通訊軟件瘋傳有漏洞 LINE否認洩私隱,2011年10月18日
  4. 用蕃薯藤:「LINE」聊天要錢? 專家:謠言,2011年10月18日
  5. 亞洲週刊:LINE程序謠言 港網民被誤導,2011年10月30日
  6. NAVER JAPAN:LINE Application累計下載次數超過3百萬次,2011年10月17日
  7. 蘋果日報:「 TVB新聞啱啱講」謠言瘋傳,2011年10月18日
  8. facebook:Knowing HK - 某LINE免費貼圖專頁以「免費送 LINE 貼圖」招徠,要求用戶留低LINE ID,但LINE官方已澄清沒有舉行活動,各位小心不要洩露個人資料。
  9. L'Elysee de Hiraku:LINE 會審查使用者輸入的內容
  10. 熱血時報:LINE被揭監控用戶訊息,2013年5月21日。
  11. 蘋果日報:為賺人民幣 LINE審查用戶短訊,2013年5月21日。
  12. 香港高登:臨近六四河蟹蒲頭 LINE 150個敏感詞被禁,2013年5月21日。
  13. 蘋果日報即時新聞:封鎖六四敏感詞 LINE話係「優化」,2014年5月7日
  14. 蘋果日報:指LINE盜名賣貼圖 《小甜甜》原畫家擬提控,2014年5月24日
  15. 蘋果日報:騙徒藉保安漏洞呃錢,2014年5月24日
  16. 連我的微博:現在LINE中國用戶出現了訪問障礙,我們正在盡最大努力修復該問題。,2014年7月2日
  17. 蘋果日報:【網民hot talk】中國封鎖LINE 內地網民大爆發:垃圾破國家,2014年07月06日
  18. [上野une的Line Sticker終被港人瘋傳,佢今早仲在twitter問:「點解忽然貓貓系列下載數急增?」 壹週Plus:LINE推廣東話貼紙 蝦餃腸粉講唔該],2015年3月29日
  19. LINE Hong Kong fb專頁:開會嚟講,用LINE 貼圖嚟討論投票策略,既方便又快捷...,2015年6月25日

外部連結[]

Advertisement