 |
本條目或段落需要相關專門人士參與編輯。 請幫助我們尋找適合的人士。有關細節詳情等請參閱討論頁。 |
《飢餓遊戲》是一個反烏托邦冒險電影系列，改編自美國作家蘇珊柯林斯的同名小說系列，前四部電影由《失戀自作業》金像影后珍妮花羅倫絲（Jennifer Lawrence）主演，第四部電影（完結篇）於2015年11月19日在香港上映，第五部電影（前傳）於2023年11月16日在香港上映。
網上討論[]
三指手勢[]
劇中「十二區」的人用此手勢來表達「感謝、尊敬、再見」禮儀。可能是因為在劇中三指手勢往往出現在抗議場面或舉起此手勢後會隨即引起暴動的源故，而被日後的示威者模仿，象徵為反抗專制統治。2014年9月至12月「雨傘革命」期間，不少抗爭者模仿高舉三指手勢，並高呼「自由」[1]。並且有關手勢，多次在遊行及集會等示威行動中被示威者模仿，其中泰國示威者表示，舉起中間三隻手指是象徵「自由、平等、博愛」，即法國大革命的口號，表達對政府的強烈不滿[2][3]。亦有二次創作採用有關手勢。
「嘲笑鳥」[]
電影系列第三部《飢餓遊戲終極篇：自由幻夢1》（The Hunger Games：Mockingjay Part 1），2014年11月上映，但由於戲中有推翻極權的革命思維，結果在大陸映期忽然延期。
發行商原計劃由導演法蘭西斯羅倫斯（Francis Lawrence）及女主角珍妮花羅倫絲來中國宣傳，但整個亞洲宣傳行程亦被取消，有媒體猜測與當時香港爆發雨傘革命有關。
大陸在雨傘革命結束後一個月，電影終於有上映消息，盛傳會在2月8日上映，未知有否刪剪[4]。不過大陸官方卻把本集電影直譯成「嘲笑鳥」，此名一出立刻令不少香港人忍俊不禁，有網民高呼「我真的嘲笑了」[5]。
《飢餓遊戲》電影第三部大陸版海報
值得一提的是:[]
註解
- ↑ 蘋果日報：【佔領旺角】市民高舉《飢餓遊戲》手勢爭取自由
- ↑ tvbst新聞：模仿《飢餓遊戲》舉3指 泰抗議學生遭逮捕
- ↑ 蘋果日報：泰示威者仿《饑餓遊戲》舉三指咩意思？，2015年1月8日
- ↑ 破拆號：真的嘲笑鳥 飢餓遊戲內地終於上映，2015年1月8日
- ↑ 蘋果日報即時新聞：【嘲笑鳥】《飢餓3》強國上映有期 個譯名原來叫.....，2015年1月8日
- ↑ [1]