由於下列原因,您沒有權限進行編輯此頁面的動作: 您請求的操作只有這些群組的使用者能使用:用戶、Fandom助手、Wiki主管、內容團隊成員 您可以檢視並複製此頁面的原始碼。 {{Otheruses wiki|subject=一系列改圖|other=在《寵物小精靈》的角色|比卡超}} {{Infobox Vpeople | name = 比卡超 | name_en = Pikachu | image = Pikachu.png | width = 250px | nickname = | gender = 男/女(尾巴末端為心形) | platform = 動畫/漫畫 | type = 怪獸 | actor =大谷育江、賴恩·雷諾士<ref>只適用於真人版《神探 Pikachu》。</ref>、鄭中基<ref>只適用於真人版《神探 Pikachu》香港配音版本。</ref> | year = 1995年至今 | occupation = | chars = 全黃、懂發電 | provenance = *《[[寵物小精靈]]》系列 | events = *Give Pikachu a Face | words = 「Pika!」 | userbox1 = {{key}} | userbox2 = | userbox3 = | userbox4 = | userbox5 = }} '''比卡超''',官方名稱為'''皮卡丘''',是[[寵物小精靈]]系列初期登場的虛構角色之一,為寵物小精靈中的代表性角色。 比卡超在《寵物小精靈》中是主角小智獲得的第一個寵物小精靈,因此也成為知名度最高的寵物小精靈,從第一集即登場,是寵物小精靈動畫中出現率最高的寵物小精靈。 == 名字意思 == 日文:ピカチュウ 來自 ぴかぴか ''pikapika''(閃閃發光)和 ちゅうちゅう ''chūchū''(鼠叫聲)。 之後其他語言也皆採用日文名音譯。 ==網絡事件== ===日本紅星慘被強姦=== {{main|日本紅星慘被強姦}}經典[[YouTube]]短片。有[[網民]]會發佈一篇名為「日本紅星慘被強姦」的帖子,帖子中張貼該短片的連結。當網民看了標題,滿心歡喜進入去看之時,才發現所謂的「[[日本]]紅星」,只是一個比卡超玩偶。 <br /><br /> ===Give Pikachu a Face=== <gallery spacing="small" widths="300"> Image:Pikachu.png|比卡超的圖片,上載自[http://knowyourmeme.com/memes/give-pikachu-a-face knowyourmeme],為Devin art用戶Bioviral所繪畫 Image:Pikachu exploitable.jpg|把比卡超的臉剪下,上載自[http://knowyourmeme.com/memes/give-pikachu-a-face knowyourmeme] </gallery> '''Give Pikachu a Face'''是個在2004年出現的網絡現象。在一些外國論壇,網民會把比卡超的臉剪下,然後再給牠一塊新的臉。這個玩意逐漸成為了一個網絡現象。 在2010年1月1日,高登會員[[蘑菇飯漏蘑菇]]把這個網絡現象帶到[[高登討論區]],並掀起[[改圖]]熱潮,使比卡超變成萬能key。<ref>[http://forum4.hkgolden.com/view.aspx?type=EP&message=2060917 <nowiki>[創意撚召喚]入黎畫塊臉比比卡超啦!</nowiki>]</ref> ;改圖 <gallery widths="207" spacing="small"> 檔案:Iamyourfather.png|黑武士 檔案:Mcpika.png|麥兜 檔案:Ts.png|三眼仔 檔案:Pikaemon.png|[[多啦A夢]] 檔案:Ckt.png|動畫《寵物小精靈》入面隻比卡超其實係陳啟泰扮 檔案:@.png|高登icon 檔案:Killerjo.png|[[Killerjo]] 檔案:Objection.png|逆轉裁判 檔案:Pikachu4.jpg|[[O咀]] 檔案:Pikachu3.jpg|[[囧]] 檔案:Pikachu2.jpg 檔案:123 6.jpg|唐老鴨 檔案:Pikachu325q235.jpg|亞古獸 檔案:191630 948d652f5f87dda40fe08586288c6495.jpg|田中太郎 檔案:193815 4aca3bdb02d7c62a9ca23e845d7390d8.jpg|小熊維尼 檔案:2519125 201001012214361CQTK.jpg|阿凡達 檔案:1262344206.jpg|[[賭撚]] 檔案:1262345027.jpg|[[硬膠廠長]] 檔案:1262345559.JPG|Keroro 檔案:1262345844.JPG|劣作 檔案:1262346259.jpg|小智 檔案:1262347858.jpg|[[西哥]] 檔案:4233184411 2cfdf7a5c2 o.jpg|宇宙大王個手下 檔案:Ab09ar.jpg|海綿寶寶 檔案:Annonymous.png|匿名網民 檔案:B2.jpg|大雄 檔案:Band.jpg|爆粗band友 檔案:Dead.jpg|高登icon 檔案:Ff80808125dd99f50125eae6de1906c8 mid.JPG|小熊維尼 檔案:Gian.jpg|技安 檔案:Grin.jpg|高登icon 檔案:Pikachu1.png|高登icon 檔案:I32367Pikachun248.jpg|龍珠 檔案:Ironman.jpg|Ironman 檔案:J4707Pikachut248.gif|GIF 檔案:Kiss.jpg|高登icon 檔案:Lomore.jpg|[[腦魔二世|腦鼠二世]] 檔案:Love.jpg|高登icon 檔案:Melody.jpg|Melody 檔案:Oa8dxm3ctovmckkj5og2.jpg|[[秦沛︰你大我呀?!]] 檔案:Pikach2.jpg|鬼斯 檔案:Pikachu exploitable2.jpg|[[不如一槍打死我]] 檔案:Pikachu exploitable-2.jpg|[[供款熊貓]]icon 檔案:Pikachu exploitable bomb.jpg|高登icon 檔案:On9.jpg|[[招兵]] 檔案:Pikachu exploitablea.jpg|[[:o)]] 檔案:Pikachu q.jpg|高登icon 檔案:Pikachu x koda.jpg|哥達 檔案:Pikachuexploitable.jpg|高登icon 檔案:Pikaseedle.jpg|[[Seed呢屌你]] 檔案:Pikatiger.jpg 檔案:Pikuromi.png|可羅米 檔案:Sickkid.jpg|[[感冒童]] 檔案:Socket.jpg 檔案:Lbss.jpg|[[蠟筆小新]] 檔案:V41133Pikachu1t248.jpg|[[薛家燕]] 檔案:Xdomo.jpg|domo 檔案:YupYupYupYupYupYup.jpg|高登icon 檔案:Pikachu_tvb.jpg|TVBuddy 檔案:Image-5F3D 4B3F5177.jpg|Happy Tree friends 檔案:Mipika.jpg|[[MJ]] 檔案:Pikaeliz.png|伊莉沙白 檔案:Pikachu_exploitable4.jpg|[[白雪公主]] 檔案:G_t_r.jpg|[[鬼太郎]] 檔案:Pikachu_exploitable1.jpg|[[貓]] 檔案:Pikachu_exploitable111.jpg 檔案:Pikachu_exploitable3.jpg|月伊貝 檔案:Pikachu_decade.png|[[幪面超人|Decade]] 檔案:Pikachu_w.jpg|[[幪面超人|W]] 488042_433563540059204_612626041_n.png|老皮狗 (Jake the dog) smile.png|笑哈哈 meme.png|[[meme]] 張學友:食屎啦你.jpg|張學友:食屎啦你 </gallery> ===比卡超潮文=== {{main|比卡超潮文}}比卡超潮文出現於2016年1月,由網民孔明所創作,原文標題為《激嬲女朋友,佢叫我扮比卡超同佢溝通》。<ref>[https://www.facebook.com/homing0624/photos/a.285848551514276.58335.283924388373359/855760104523115/ 孔明 fb專頁:《激嬲女朋友,佢叫我扮比卡超同佢溝通》],2016年1月7日</ref>數天後潮文由[[達哥]]聲演,之後更由[[游學修]]和米曹演譯真人版。3月3日有關潮文被張超雄於立法會上發表。 <br /><br /> <gallery spacing="small" widths="300"> 激嬲女朋友,佢叫我扮比卡超同佢溝通|漫畫配圖版 《激嬲女朋友,佢叫我扮比卡超同佢溝通》 (ft.游學修.米曹.孔明)|真人演釋版 </gallery> <br /><br /> ===被改名「皮卡丘」=== 2016年2月下旬,The Pokémon Company宣布為正式統一[[Pokémon]][[中文]]名稱為「精靈寶可夢」,當時已引起很大的爭議。 2016年5月中旬,香港任天堂更進一步公布,第一代151隻[[寵物小精靈]],部分也會要重新命名,例如「比卡超」就改名台灣譯名「皮卡丘」。有網民不滿任天堂棄用港版譯名,留言斥「叫《精靈寶可夢》都算啦,你連比卡超都轉係想點?」又認為香港任天堂在改名一事「冇say」,反建議香港任天堂「拼埋入台任啦,我哋香港玩家要你哋嚟做乜?」<ref>[https://www.facebook.com/Nintendo.hk/posts/1737354033147739 任天堂(香港)有限公司 活動 fb專頁:『精靈寶可夢 太陽/月亮』最新宣傳影片(繁體字版)],2016年5月10日 22:13</ref> <gallery spacing="small" widths="300"> Pokemonchangename2.JPG|蘋果日報fb專頁截圖 13315476_860390857398125_732139444479110535_n.jpg|[[多利繪]]製圖 </gallery> facebook專頁「[https://www.facebook.com/hkpokemonfans/ 爭取 Pokemon保留各地譯名聯署]」,在3月曾收集超過6,000聯署去信任天堂表達訴求,在5月中香港任天堂正式公佈譯名後,群組繼續呼籲到任天堂專頁反映意見,亦有人提議一人一信形式抗議。5月28日,群組[https://www.facebook.com/hkpokemonfans/posts/490288897762522 發文]表示,已收到香港任天堂官方回應,指新增語言一事經過任天堂與「The Pokemon Company」雙方商議,而受到指責的「Pikachu」[[中文]]名稱,會堅持5月10日所公佈內容顯示為「皮卡丘」,但不會強制讀音為「皮卡丘(PeiKaaJau)」,希望大家以全球共通的「Pikachu」來發音。又指,理解長久以來為人所熟悉的部分譯名讀音出現變更,「會讓各位粉絲感到陌生和婉惜」,雖無法變更是次遊戲內容,但採用中文作為新增語言是「有價值的一步」。 群組就任天堂回應發出聲明,指「要到兩個月後才有姍姍來遲的回應,實在是極不妥當的公關手段」,而以「Pikachu」來發音但以「皮卡丘(Pikachu)」形式記載讀音,「此舉實在有辱香港文化及[[香港人]]的智慧」。聲明又斥任天堂「只顧一直重申遊戲內容無法再變更,實在有欠誠意」。<ref>[https://www.facebook.com/hkpokemonfans/posts/490418577749554 爭取 Pokémon 保留各地譯名聯署 fb專頁:現就任天堂的回覆作幾點簡單聲明...],2016年5月28日 9:44</ref> 另外有專頁「[https://www.facebook.com/lonelymedia/ 毒撚媒體]」發起「十萬伏特大遊行」,定於周一5月30日舉行,上午10時於中環遮打花園出發,遊行至[[日本]]駐港總領事館,有網民表示因任天堂「反映極都唔聽」,所以要到日本領事館抗議。<ref>[https://www.facebook.com/lonelymedia/photos/a.893836307303975.1073741827.886800881340851/1159856907368579/ 毒撚媒體LonelyMedia fb專頁:【捍衛比卡超! 十萬伏特大遊行】],2016年5月27日</ref> <gallery spacing="small" widths="300"> antiskinkahill1.JPG|爭取 Pokemon保留各地譯名聯署 fb專頁截圖 antiskinkahill2.JPG|毒撚媒體fb專頁截圖 </gallery> 結果在5月30日,毒撚媒體聯同[[熱血時報]]及[[熱血公民]]聯合發起遊行到[[日本]]領事館。當天行動的人數雖然只有約20人,卻引來[[美國]]《華爾街日報》、美國《華盛頓郵報》及[[英國]][[BBC]]報道,其他有份報道的媒體更橫跨歐亞美洲。而日本官方電視台NHK有派員採訪,但沒有作出報道;不過一些專門報道外國新聞的日本網頁卻有跟進消息及發起[[投票]],結果有超過9成網民反對任天堂硬改比卡超譯名,更有日本網民表示:「今次[[香港人]]真的很憤怒,沒有面向顧客的企業,早晚會面對滅亡。」。<ref>[https://www.facebook.com/passiontimes/posts/1123182047744961 熱血時報fb專頁:【9成人投票反對比卡超改譯名 日網民:無面向顧客的企業遲早滅亡】],2016年5月31日</ref> 同一時間,網上流傳[[寵物小精靈]]世界賽2016電玩賽香港區選拔賽,會因遊行而被取消或改期。香港寵物小精靈聯盟在facebook專頁表示,香港區選拔賽是The Pokémon Company首次於香港舉辦的大型賽事,也是一個指標決定會否繼續在香港發展。如比賽確定取消,玩家在比賽分數不足下,本年度代表香港出戰[[美國]]世界賽的機會也將落空。對於有玩家可能因而喪失參加世界賽資格,聯盟表示痛心。港任天堂亦回覆記者,不排除取消活動的可能性。<ref>[http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20160531/bkn-20160531100442587-0531_00822_001.html ONCC: 網民反改名 寵物小精靈港區選拔賽或取消],2016年5月31日</ref> 有網民為「玩隻Game緊要定守護自己文化緊要」展開[[罵戰]]。<ref>[https://www.facebook.com/hkpokemona/posts/1210646422279399 香港寵物小精靈聯盟 fb專頁:官方消息指,基於本日(5月30日)上午有關【寵物小精靈之中文譯名】遊行之故,為確保將參與【寵物小精靈世界賽 2016 電玩賽 香港區選拔賽 (National Championship)】之參賽者安全,比賽舉辦方現正考慮【取消】是次比賽...],2016年5月30日</ref> ==改圖== <gallery spacing="small" widths="207"> 檔案:Pokemon boom.jpg|[[伊朗photoshop導彈事件]] 1293219210.jpg|《[[囧探查過界]]》[[蔣志光]]改圖 1314418593.jpg|《[[紫禁驚雷]]》改圖 1vodl.jpg|[[陳日君]]改圖 </gallery> ===其他=== [[檔案:Pika.jpg|left|thumb|200px|[[痴漢]]比卡超]] {{clear}} == 惡搞短片 == * [[日本紅星慘被強姦]] ==另見== * [[寵物小精靈]] ==外部連結== * {{zhwiki|比卡超|中文維基百科:比卡超}} {{Reflist}} [[Category:虛構角色]] [[分類:特色圖片]] 在這個頁面上使用的模板有: 模板:Clear(檢視原始碼)(受保護)模板:Infobox Vpeople(檢視原始碼)模板:Key(檢視原始碼)模板:Main(檢視原始碼)模板:Otheruses wiki(檢視原始碼)模板:Otheruses wiki(zh)(檢視原始碼)(受保護)模板:Reflist(檢視原始碼)(受保護)模板:Userbox(檢視原始碼)模板:Wikipedia(檢視原始碼)模板:Zhwiki(檢視原始碼)返回「比卡超」頁面