香港網絡大典
註冊
Advertisement
Wait del

疑似是用戶貼錯區,故以「等del」取代原文。

等del」,網絡用詞,香港中英夾雜文化下的產物,多見於討論區中。「等」即是解等待,而「del」即是指英文的「delete」(刪除),此詞語就是解作「等待刪除」的意思。

究竟「等待刪除」什麼,要看上文下理才能知道,可以是:

動機或心態[]

  1. 不小心或收回言論:有時網民發現了自己發錯貼,或想收回原內容時,有時會清空內容並打上「等del」、「del」、「del pls」(pls = please)等。
  2. 貪玩無聊:因為愛玩或感覺無聊,所以便發言些貼子打發時間,沒有什麼特別用意,例子如此主題:[1]
  3. 挑釁好性:有時會員發這種的垃圾貼來挑戰版主或管理員的權威,例如Uwants休閒聊天區版主「KL」曾因為不斷刪除該區過量無聊的垃圾帖子,引起部分Uwants會員,並在回覆貼子時打上「等del」,恭候版主「KL」刪除他們的貼子,以示挑釁及不滿。

相關條目[]

註解

Advertisement