| 本條目或段落需要擴充,歡迎協助擴充來改善這個條目或者段落。 更多個訊息可能會在討論頁找到。 歡迎擴充條目完成以後除掉本模板。 |
肯德基(Kentucky Fried Chicken),是來自美國的著名連鎖快餐廳,世界上的第一家肯德基由桑德斯上校於1939年在肯塔基州路易斯維爾創建,主要出售炸雞等食品。
截至2003年底,肯德基在世界各地開了12878家連鎖店。
肯德基的經營理念是不斷推出新的產品,或將以往銷售產品重新包裝,針對人們嘗鮮的心態,從而獲得利潤。
肯德基一直以創辦人桑德斯上校的臉畫成圖畫作為商標。
目錄
口號惡搞
肯德基的「We do chicken right」口號之中文翻譯,往往成為網民恥笑的對象[1],而此事更曾經一度上報[2]。以下是「We do chicken right」口號常見之中文譯法:
- 我們做雞是對的
- 我們就是做雞的
- 我們有做雞的權利
- 我們只做雞的右半邊
- 我們只作右邊的雞
- 我們可以做雞,對吧?
- 我們行使了雞的權利
- 我們主張雞權
- 我們還是做雞好
- 做雞有理
- 我們讓雞向右看齊
- 我們只做正確的雞
- 我們肯定是雞
- 只有我們可以做雞
- 向右看!有雞!
- 我們要對雞好
- 我們願意雞好
- 我們的材料是正宗的雞肉
- 我們公正的做雞
- 我們做雞正點耶
- 我們只做正版的雞
- 我們做雞做的很正確
- 我們正在做雞好不好?
- 我們一定要把雞打成右派
- 我們做的是右派的雞
- 我們只做右撇子雞
- 我們做雞最專業
- 我們叫雞有理!
駭人傳聞
早年肯德基流傳過很多傳聞,多年後還有後續發展。
基因雞傳聞
傳聞中肯德基可能使用過的「基因雞」。
網上已流傳很久說,肯德基的雞不是正常的雞,而是「基因雞」(那是一種名為 Animal 57 的生化肉團,嚴格來說這不算是雞)[3]。傳聞這種雞有以下特徵:
- 這種雞沒有嘴,不吃飼料;
- 有些雞沒有五官及頭部;
- 沒有羽毛,不用除毛;
- 沒有骨頭,長更多肉;
- 身上吊著點滴,插著管子,管子給他們輸的是激素;
- 差不多每隻雞身上有4至5個翅膀,3至4個腿。所以在肯德基裏面吃的是雞髀和雞翼翅是最多的;
- 這些雞沒有爪,不能站立,因為美國人不吃鳳爪;
- 一隻雞從孵出來到成品雞的時間是兩個星期。
2015年6月,有關基因雞傳聞再度在大陸微信上廣泛流傳,閱讀數超過10萬。大陸的肯德基公司忍無可忍,狀告擁有散播謠言的10個微信公眾號的3家內地公司,除要求對方立即停止侵權、賠禮道歉外,還向每家公司要求最高150萬元(人民幣,約187萬港元)的賠償。肯德基大陸總裁笑說,如傳聞屬實,早就獲得諾貝爾獎了。[4]
家鄉鼠傳聞
遠古時已流傳香港有一男一女去食肯德基炸雞,一咬下口味道已有點怪。慢慢發現那些肉還有血,而且有毛,最後發現那不是一件炸雞,而是炸老鼠。肯德基為了醜事不外揚,給了該男女數千元「掩口費」,但該男女還是私下傳開去了。
有指這傳聞其實是來自美國[5],不過亦有人拍下肯德基「鼠輩」縱橫的片段放上YouTube,以證實此傳說的可信性。[6]
2015年6月,美國KFC再發生「炸鼠疑雲」。加州男子迪克森(Devorise Dixon)在社交網站稱在KFC買到炸雞,形狀像「炸鼠」,隨即引起許多網民爭議。
肯德基收到客戶「炸鼠」指控後,決定透過獨立的第三方實驗室檢驗,結果證實「炸鼠」確實是一塊雞肉。肯德基在Twitter發文表示,肯德基向來以食品安全為最優先考量,認為這是一項相當嚴重的指控。如今真相大白,發言人要求迪克森公開道歉,並停止有損肯德基品牌的惡意謠言。
香港網民則認為該男子的質疑並沒問題,有好奇照片中的「鼠尾」到底是什麼。[7]
賣垃圾雞事件
2008年11月12日,有網民揭發香港其中一間位於元朗廣場的肯德基分店,有店員從垃圾桶裡拾取雞塊賣給客人,引起網民發起「罷食肯德基」行動,詳見肯德基賣垃圾雞事件。
銀包奇緣
2013年2月,一名名叫Dennis的網民,在facebook寫上了他與一名叫森森的KFC員工的「銀包奇緣」。13年前的Dennis還是小五生,有一天,他在屯門市廣場肯德基遺失銀包,正當他沿途徬徨地找,幾近絕望之際,肯德基員工「森森」拿着銀包趕來物歸原主。
年幼的他手無餘錢,一直無法報答森森。年多前,屯門市廣場的肯德基結業,Dennis再沒見過森森,以為已被解僱,後來他行經良景邨,遇見森森穿着肯德基的制服,在街頭派傳單。他表示,現時做兼職賺到錢,所以將報答森森的心願付諸實現,購買一個銀包及感謝卡給他。
Dennis在facebook上分享這段往事,短短一天已有逾7萬人讚好,更有不少曾光顧森森任職餐廳的市民留言讚揚森森。而網民對這件好人好事大表讚賞,有人說:「這個城市缺乏愛!希望每人行多一步關心身邊的人。」[8][9]
鄭嘉穎參演廣告
2014年,TVB演員鄭嘉穎為KFC外賣拍攝廣告,內容更爆出金句:「218五個0,Call我吖!」此後鄭嘉穎在劇集中的演出經常被附會廣告惡搞。而有網民亦指,自此鄭嘉穎的演出的確無厘頭常常與炸雞扯上關係。
原版
《天眼》惡搞
2015年TVB劇集《天眼》首集中,鄭嘉穎飾演的整容前鄭力行(花名莊尼)交託吳珍妮(楊怡飾)暗中監視毒品頭子大灰熊(金剛飾)的任務時,留下電話後說了一句:「Call我吖,我等你電話」令網民聯想到鄭嘉穎早前拍攝的KFC送外賣廣告金句:「218五個0,Call我吖!」相關劇情更引起不少網絡惡搞。
《殭》惡搞
2016年TVB劇集《殭》中,鄭嘉穎飾演由明朝活到現代的不死人「刑活著」,劇情講述他在明朝時竟然可以享用妻子上官金鈴 (陳凱琳飾) 製作的木桶炸雞,有關情節的不合理引起網民聯想,戲謔指KFC廣告「亂入」此劇,甚至笑指鄭嘉穎由明朝已經開始代言炸雞。[10]
不少網民看過有關情節之後,又因「刑活著」為掩飾自己不死人身份,每20年改名一次,在明朝時他名為「刑言」,網民便隨即發揮創意為他改名,把「刑活著」改名為「刑炸雞」,甚至把鄭嘉穎曾經飾演的KFC廣告惡搞,並附上外賣熱線「218五個刑」。[11][12]
惡搞
網上存在不少以肯德基為主題的惡搞,通常與麥當勞一起扯上關係。
改圖
短片
改編歌曲
註解
- ↑ 高登:[強國翻譯] KFC "We do chicken Right" 的廿八種譯法
- ↑ 蘋果日報 - 生活名采 - 20081121 - 一雞廿八味
- ↑ Animal 57: KFC's "Non-chicken"
- ↑ 明報即時新聞facebook專頁:【蜘蛛雞】「果真有這種雞,肯德基肯定可以申請諾貝爾生物獎。」(圖片為網上合成圖) ,2015年6月3日
- ↑ 《消失的搭车客》内容节选
- ↑ Rats Take Over KFC/Taco Bell
- ↑ 明報即時新聞 fb專頁:【本週熱話 完結篇】【疑似「炸老鼠」證實為雞肉】KFC要求美男道歉,2015年6月24日
- ↑ 蘋果日報:拾遺不昧13年奇緣 網民like爆,2013年02月10日
- ↑ 明報:盡責智障店員獲7萬人讚好 14年前拾獲錢包交還 男生感恩fb分享,2013年02月10日
- ↑ facebook:對白Cap圖王 - 【有片】古代已有肯德基的確鑿證據
- ↑ 新浪香港:218五個刑!鄭嘉穎500年前已食炸雞,2016年4月29日。
- ↑ on.cc:《殭》鄭嘉穎明朝食炸雞 網民即時諗起...,2016年4月29日。
- ↑ facebook:丹尼爾。海的兩三事 - 『Sunday靚抽王』又返嚟喇!肚餓添 打218五個刑 叫KF屍食先!


















