網友 Richard Billyham 把Beyond的《舊日的足跡》改編成《舊日的鳩戟》,以極盡淫穢的歌詞,諷刺活塞男事件中的42歲男子辛氏的荒唐行徑和破壞公物行為。

改編歌詞內容

活塞男--舊日的鳩戟
作曲:黃家駒
作詞:Richard Billyham
主唱:Richard Billyham

我既碌鷓好曳 偏偏將窿戟
放進碌鳩過去  那洞穴那話兒
愛到公園撩板凳 天天想撩它
果個窿窿得一吋 快樂 冇恨愁

我碌鳩塞晒 在鐵凳的裡面
我碌鳩戟晒 被鐵鋸咳晒出血遍地

撩細細的窿戟劍  九九即刻柯
美女師姐即刻到  卻望著那話兒
兩個師姐幫手盟 一邊輕輕吹
教我碌鷓再充血 戳入了沒有路逃
辛生戟鳩怎處理 醫生都不識
鐵鋸咳晒托返去 辛氏露笑容
似馬既碌鷓血流流 盟 盟不出
去到急症高聲嗌  那護士也沒符

這次爭的釘蓋 碌鷓擔不高
那裡不舉變虧漢 我落淚又再落淚

我碌鳩塞晒 在鐵凳的裡面
我碌鳩戟晒 被鐵鋸咳晒地
我碌鳩塞晒 在鐵凳的裡面
我碌鳩戟晒 被鐵鋸咳晒出血遍地

舊日的鳩戟_活塞男

原詞

歌名:舊日的足跡
作曲:黃家駒
填詞:葉世榮

我要再次找那  舊日的足跡
再次找我過去  似夢幻歲月兒
腦裡一片綠油油 依稀想起她
心中只想再一訴 那舊日故事

每一張可愛 在遠處的笑面
每一分親切 在這個溫暖家鄉故地

雨細細路綿綿  今天只想她
看透天際深處  道上沒晚霞
在這個黑暗漫長 夜靜沒對話
身邊只想擁有妳 伴著我在路途

再次返到家鄉裡 夢幻已是現在
看有多少生疏的臉 默默露笑容
那裡一片綠油油 早風輕輕吹
細聽媽媽低聲訴  那舊日故事

已過去的不可再 今天只可憶起
一雙只懂哭的眼 落淚又再落淚

另見

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。