英國,全名大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(英語:The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),曾經是世界最大的殖民國家,全盛時期被稱為大英帝國日不落帝國,亦是香港殖民地時期的宗主國。香港在1997年主權移交中國之後,在文化與經濟上仍與英國保持密切的關係。

政治討論

英國是世界上第一個君主立憲國家。1979年戴卓爾夫人(Margaret Thatcher)上台後,英國開始右傾,削減社會福利,推行企業私有化,打壓工人權益及工會勢力。1994年貝理雅(Tony Blair)接任工黨黨魁後,工黨也逐漸右傾,1997年執政後一方面維持過去保守黨政府推行的政策,另一方面追隨美國參與阿富汗及伊拉克戰爭,一些網民認為現今英國只是美國「哈巴狗」。

懷緬英國統治的情緒

由於1989年中國發生六四事件,引發移民潮和香港人對主權移交的信心危機,末代港督彭定康(Chris Patten)改革選舉制度,在1994年提出政改方案,被中共和當局認為是英方居心不良。1997年香港主權移交前,便有人散佈對回歸恐懼及非議的言論。[2]

香港主權移交後,建華八年更令港人渡過漫長的黑暗日子,因此有不少網民緬懷英治時代的「美好」。[3]他們會在其個人網頁張貼英國國旗及英治香港時代的區旗,以及播放英國國歌的midi。

亦有不少網民指出香港在英治時代根本沒有所謂的民主及自由[4],華人其實長期受到種族歧視,直到六七暴動後才有明顯的改善,只是新一代並不知曉。[5]英國設立立法局後,在1985年之前所有議員都由港督委任,根本不是透過任何形式的選舉產生,中英談判時卻要求香港回歸後才落實普選,將「球」踢給中國。而泛民主派稱人人得以誅之並一直要求廢除的功能組別選舉在1985年開始,由英國發明。在香港回歸中國前數年,末代港督彭定康提出的政改方案令中國強烈不滿,以致取消「直通車」。狄娜於《大國崛起》中指這是英國人的黑色幽默,想將香港變成另一個印度。[6]

在主權移交後早期,懷緬英治的網民與非議英治的網民經常展開罵戰。有些緬懷英治時代的網民會進一步演化為港獨主義者,不過只佔少數。不過自曾蔭權管治後期,至梁振英上任後,港獨主義者似有增加的催勢。懷念英國管治的聲音日益增加,遊行時更不時出現港英旗幟,這情況令到中聯辦官員亦要公開表示不滿。2015年,梁振英更在施政報告中批評港獨言論,

回顧2014年9月雨傘革命爆發,英國務求置身事外的態度,令港人失望。中國外交部揶揄,中英聯合聲明在香港回歸一刻早已失效。英方無力反駁,雖曾舉行國會聽證會,就《中英聯合聲明》落實情況邀請港人作證,但最後英國外交部大臣竟建議港人「袋住先」、自求多福。[7]自此香港的戀英情意結迅速消退。[8]

居英權爭議

參見:黃世澤#居歐權夢碎

六四事件發生以後,英國當局推出「英國國籍甄選計劃」(居英權計劃)以安港人的心。但居英權名額寥寥(僅50,000家庭),大部分港人均享受不到(最終僅10多萬人獲居英權,惟大陸當局拒絕承認)。即使在回歸以後,有部分網民仍認為自己應該擁有居英權,而在網上不斷鼓吹這種思想。網民黃世澤就是當中的表表者(黃世澤本人因沒有中國籍和失去印尼籍而成為擁有居英權的英國公民)。

這類網民在面試應徵或填寫表格時,會在國籍一欄上填上Britain或者是Britain(Oversea),以示他並不認同自己是中國國籍。[9]另外這些網民會保留BNO旅遊證件(「BNO」,即「BN(O)」,全寫為「British National (Overseas)」,即英國國民(海外)護照),認為最終有朝一日這個BNO會為他帶來英國居留權。而後來歐洲一體化的實施,這些網民的「居英權之夢」更進一步擴展成為「居歐權之夢」。

而這種立場最終引來一個笑話:在2009年,黃世澤一直聲稱歐盟《里斯本條約》生效後,BNO持有人可以成為歐盟公民獲得居歐權,並言之鑿鑿已有BNO持有人成功闖關。不少網民信以為真,並胡亂批評質疑的人為五毛黨,甚至聲言向平機會投訴高登。2009年12月1日,《里斯本條約》生效,謠言流傳達到顛峰,甚至有網民自稱已買了機票準備移民歐洲。

2009年12月6日,《蘋果日報》報道,歐盟駐港辦事處和英國駐港總領事館都否認此項謠言,澄清英國政府早已宣布BNO不會獲得居英權,其地位也不會因《里斯本條約》生效而改變[10],引來網民強烈反彈,甚至要求黃世澤賠償續領BNO的費用。

其後,BNO因只限1997年或之前已申請者才可續期,回歸後出生或來港的香港居民亦不能申請,換言之,BNO持有人都是經歷過英國殖民地年代的「舊香港人」,已成為身份象徵。[11]2013年,網上曾出現停批BNO傳聞,因而觸發BNO續期潮,當年年底英國更宣佈取消由英國駐港總領事館代辦BNO申請的安排,而全球英國國民(海外)護照的申請都要郵寄到英國統一處理,當時外界預期BNO的申請費用將大幅上升,又有不少人搶先申請。[12]

但2014年3月,英國移民及安全部長宣佈[13],由4月7日起,在海外申請英國護照費用(包括BC、BNO)將大減價,減幅約六五折。不少網民收到減價消息後均「呻笨」。[14]有網民自我安慰說,深信BNO是「有申請貴無申請錯」,皆因他們認為香港前景陰暗,及早為BNO續期,對自己心理上有保障,又幻想假如將來中國爆發重大危機,甚至特區護照可能作廢,BNO就可以成為珍貴的「逃生門」。不過有網民提醒,BNO並無居英權,即使申請續期亦只方便用在部份國家旅遊時免簽證,或是心理上得到一點慰藉,幻想自己仍是身處英屬香港,毫不實際。另有網民則揚言,如果可以用BNO換取英國護照,甚至可用性命換取亦心甘情願。[15]

英國國歌

英國國歌名字為《天佑皇》(God Save the King/Queen)(英治時期中文名),今一般譯作《天佑女王》。在香港互聯網時代前已出現了惡搞廣東話版本,首句為「個個揸住個兜」,但後面如何「翻譯」則沒有公認的定案。[16]

在上段Youtube短片網址,可看到很多網民懷念英治香港的留言。

英國皇室

「王」與「皇」

港英時期的香港,因為其殖民地宗主國的關係,廣州話的「王」與「皇」同音,在一般場合會稱呼「英王」作「英皇」和「英女王」作「英女皇」,如英皇道;但正式的翻譯應為國王(King)和女王(Queen),而非皇帝(Emperor)和女皇(Empress)。現在很多媒體(包括官方的)和個人也會把如今的英國君主伊利沙伯二世稱作「英女皇」,實際是不嚴謹的,因為一來她本人並沒有獲此頭銜,二來大英帝國已經解體,即使想要成為女皇都沒有帝國了,而如今英國只是王國,女性君主只能是「女王」而不是「女皇」;不過鑒於使用習慣,仍然可以「英女皇」稱之。不少香港人視英國的皇室成員為他們的偶像,如從前的已故戴安娜王妃、威廉王子夫婦、哈里王子等。

英女王

英王仍然為英國的國家元首(虛位元首),名義上實行「統而不治」,但仍有影響力。英國政府被稱為「英王/女王陛下的政府」。英國的女性君主,正譯為「英女王」(Queen),現任英國君主為伊莉莎白二世(Elizabeth II),1952年接替去世的父親喬治六世(Geroge VI)繼位。現任王儲(王位第一繼承人)為威爾斯親王查理斯(Prince Charles)。

因為英女王是港英時期眾公務員的僱主,港人習慣以「事頭婆」稱呼之。英女王在港人心目中的形象一向頗為正面,兩次訪港均廣受歡迎。不過自從儲妃戴安娜意外身亡以後,皇室的形象開始變為負面。在英國,甚至有部分國民提倡廢除皇室,以共和制取代君主立憲制[17]

2011年中有高登會員寫信寄給在白金漢宮工作的英女王,結果得到回信,令高登會員大為「震驚」及再次引發部份會員緬懷英治時期的情緒。[18]後來有另一位會員仿效上述會員以聞名於高登,華麗的字體親筆寫信寄到白金漢宮,亦收到回信。[19]

2012年2月,美國報章《華爾街日報》網上版更刊登「英女皇是香港人民心中的紅太陽」的文革海報改圖,諷刺港人仍懷念前宗主國。[20]

英國地區討論

英國與英格蘭

英國本身由英格蘭(England)、蘇格蘭(Scotland)、威爾斯(Wales)及北愛爾蘭(Northern Ireland)四個地區組成,在中古時代,四地各有自己的獨立國家,後來英格蘭武力征服威爾斯及愛爾蘭,直到1707年英格蘭再與蘇格蘭合併為一國,形成今日的英國(大不列顛聯合王國)。至1800年,本已被英格蘭佔據已久的愛爾蘭獲准加入英國,英國國號亦改為大不列顛及愛爾蘭聯合王國。不過1922年南愛爾蘭獨立,英國僅保存北愛爾蘭主權,國號改為現在的大不列顛及北愛爾蘭聯合王國。

很多網民不明白英國的歷史背景,以為英格蘭等於英國,此種誤會尤其是在足球比賽中時常出現。

蘇格蘭獨立公投

2014年9月18日,蘇格蘭進行脫離英國的公投,這次「蘇獨」的呼聲高唱入雲。香港網民紛紛研究蘇獨的可行性[21],有網民視蘇獨為港獨的榜樣[22],不過亦有網民因主張香港回歸英國,而心情複雜。[23]更有網民笑指蘇格蘭獨立是港人逃離香港的機遇。[24]

在投票前夕,原本在民意調查落後的「獨立派」突然大獲支持,與「統一派」拉成均勢,在公投前兩周更一度領先,但最終公投以逾10個百分點差距否決獨立,令英蘇307年的結合得以保存。[25]

脫歐風雲

英國早在1973年加入歐盟前身的歐洲共同體,並在1975年透過公投決定留在歐洲共同體。但之後40多年,英國國內長期存在要求脫離歐盟的聲音。2012年10月,民意調查顯示脫歐的支持率高達56%,但時任英國首相卡梅倫當時拒絕推行脫歐公投。2015年英國大選,卡梅倫承諾若他領導的保守黨贏得大選,會在2017年之前舉行全國脫歐公投,及至保守黨最終贏得大選,卡梅倫續任英國首相,他亦履行選舉承諾,定於2016年6月23日舉行英國脫歐公投。

2016年6月中下旬,英國舉行脫歐公投在即。香港傳媒紛紛唱好英國留在歐盟的機會率,稱民調偏向留歐,又羅列種種脫歐後的災難性後果。香港首富李嘉誠更「出口術」,稱如英國脫歐將大幅減少投資英國。[26]

結果在6月24日下午,公投的點票結束,脫歐支持票逾1741萬票,達51.9%;留歐支持則逾1614萬票,獲48.1%。過半數選民支持脫歐,英國將成為歐盟成立23年來首個脫離歐盟的成員國。英國需要正式通知歐盟脫歐意向,然後就脫歐細節、程序磋商,談判過程最少需時兩年。

英國首相卡梅倫隨即宣布將會於2016年10月或之前辭職,網民笑稱相對於香港政府官員,他是負責任的漢子[27]最後,保守黨於2016年7月11日選出文翠珊為新黨魁,卡梅倫提早於7月13日辭任首相一職。由文翠珊接任。另外有趣的是,英國首都倫敦支持留歐的比率達六成之多,有倫敦網民在公投通過後,啟動網上聯署尋求「倫敦獨立」,以表示脫歐違反倫敦人意願。有網民將這個個案與港獨相提並論,把中國反對港獨的言論張冠李戴至英國和倫敦身上,達至戲謔的效果。[28]

公投結果亦引發其他連鎖效應,例如支持留歐比率最高的蘇格蘭,就醞釀第二次獨立公投,希望以獨立國家身份加入歐盟,同樣支持留歐比率較高的北愛爾蘭,新芬黨領袖麥吉尼斯亦考慮發動公投,將北愛脫離英國,併入愛爾蘭。更有英國人在下議院網站發動網上聯署,要求再次就脫歐問題公投,該聯署並訂下二次公投的規則,包括得票60%才算勝出,而投票率更要達75%才算數。數天過後,聯署人數竟超過300多萬,網民更發現原來最先發動網上聯署的人是支持脫歐,只是以為脫歐將不會成事而預先開設聯署。有報道又指不少投票支持脫歐的英國人表示,他們只是為了表達對歐盟的不滿,並不真是希望英國脫歐,亦在公投脫歐獲勝後,才知脫歐對英國有嚴重影響,對於脫歐成事深感後悔。

世界各地網民對英國人「輸打贏要」的態度O嘴,更笑說他們「玩大咗」。香港建制派人士就以此鬧劇例子,認為是民主制度的弊端。

英國舉行脫歐公投之時,正值2016年歐洲國家盃足球賽進行期間,當時英格蘭足球隊已晉級16強淘汰賽,於2016年6月27日對賽只有33萬人口,首次打入歐洲國家盃決賽周的冰島。一般認為球星如雲的英格蘭會輕易取勝,但最後竟以1-2敗陣出局,結果全球網民恥笑英國「第二次脫歐」。[29]另外有網民就製作惡搞圖,指有逾萬名球迷在英國下議員網站參與聯署,要求英格蘭與冰島重賽,與之前有過百萬名人士,要求搞第二次脫歐公投相映成趣。[30]

英國足球討論

英國「國家隊」

由於英國是現代足球發源地,早在十九世紀,英國國內的英格蘭、威爾斯、蘇格蘭等地區已擁有自己的獨立地區足球聯賽及組織,因此,當二十世紀國際足球賽開展時,英國(即聯合王國)因其獨殊的足球歷史,可以派四支地區代表隊參與世界盃及歐洲國家盃等國際足球賽事。

地區中文全稱 地區英文全稱 地區中文簡稱 地區英文簡稱 最近打入世界盃決賽週年份
大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 英國 UK、GB、GBR
英格蘭 England 英格蘭 ENG 2018年
蘇格蘭 Scotland 蘇格蘭 SCD 1998年
威爾斯 Wales 威爾斯 WLS 1958年
北愛爾蘭 Northern Ireland 北愛 NIR 1986年
*愛爾蘭共和國 Republic of Ireland 愛爾蘭、南愛 IE、IRE 2002年

*註:南愛於1922年脫離英國獨立,已非英國的一部分。

很多網民對以上劃分不明所以,不了解英國和英格蘭的分別,稱呼英格蘭隊為英國隊,其實這是不正確的。[31]又有不少網民不了解南愛早已獨立,還以為她是英國的一部分。所以每當世界盃或歐洲國家盃舉行時,就需要對這些網民作出解釋、解釋、再解釋,一屆復一屆,永不休止。[32]

然而,由於英國在奧委會只有一個會藉,因此如果要參與奧運足球賽事,就只可用英國隊的名義參賽,但基於上述的劃分,自1972年起英國就再沒有派隊參加奧運足球賽事,就算英格蘭男子代表隊打入2007年歐洲U-21錦標賽四強,可以取得2008年北京奧運男子足球賽的參賽資格,也因英格蘭沒有奧運會籍而被迫放棄。

由於2012年奧運在倫敦舉行,英國決定將英格蘭、蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭四支球隊合組成一支英國隊參賽。因奧運足球賽只容許三名23歲以上的球員參賽,一眾網民討論哪三名球員會被選入英國代表隊。其中祖籍威爾斯的曼聯球員傑斯一如所料獲選,但前曼聯球員碧咸落選則引起網民討論,主要認為他全力協助英國取得奧運主辦權,理應以運動員身分參與此歷史性隊伍。[33]最後男子隊只有兩名威爾斯國腳在陣,其餘均為英格蘭球員,沒有蘇格蘭及北愛爾蘭球員。

結果,英國男女子足球隊均於八強出局。其中男子隊繼英格蘭於同年的歐國盃在互射十二碼敗給意大利後,又在互射十二碼敗給南韓。

英超

在港英時代時,香港居民早已對宗主國英格蘭的足球聯賽十分留意,而這份情懷在步入特區管治後仍沒有消失。在歐洲四大聯賽之中,香港球迷對當中的英格蘭超級聯賽(簡稱英超)最為留意。在香港,英超的幾個主要球會都不乏迷戀的球迷,他們之間更會掀起罵戰,以自創的術語改編歌詞去嘲弄對方,發展成為一種獨特的文化。罵戰主要在曼聯利物浦阿仙奴車路士幾隊的擁躉間發生。

而每次適逢世界盃及歐洲國家盃舉行前夕,香港均有不少的球迷認為英格蘭隊是該屆奪冠的大熱門,儘管英格蘭隊最近一次奪得大賽錦標已是五十多年前的1966年世界盃,而在1996年以後二十年也從未打入世界杯及歐國杯的最後四強,直到2018年世界杯才取得殿軍。

相關球迷條目

專用模板

如條目中的人物的國籍為英國,請在其信息框(Infobox)模板裡的國籍(nationality)加上:

{{UKFlag}}

範例:
UKF.PNG 英國

註解

  1. LIHKG討論區:英國對香港有新嘅難民政策
  2. 高登討論區:97年英國撤離時既片段
  3. PDA User Message Board:如果有得比你選擇,你寧願香港係有回歸定無回歸?
  4. 明報:鐵犁﹕中英兩國對香港民主化的政策之比較,2010年5月25日
  5. 殖民統治下的香港...殖民統治使當地華人的創造力長期受到抑制。港英政府早期實行赤裸裸的種族歧視政策,英國人幾乎佔據香港政府所有的高級職位。
  6. 香港討論區:英國統治殖民地的黑色幽默
  7. 熱血時報:英國離棄香港 外交部支持中共政改框架 促港議員「袋住先」,2015年1月15日
  8. facebook:英國政府近幾個月嘅反應已經話咗俾大家聽 - 佢地選擇咗"有得同中國做生意">"同香港人行公義", 大家仲未醒嗎!??
  9. 高登討論區:填form時, Nationality應該點填?
  10. 《里斯本條約》掀誤會 BNO不獲居歐權
  11. 高登討論區:[五毛很想要] 拎到新既BNO喇
  12. 明報:英領館明起停辦BNO續證 申請須自行寄利物浦,2013年12月9日
  13. Written statement to Parliament: Reduction in passport fees for UK citizens overseas,2014年3月13日
  14. 高登討論區:好消息,BNO 下個月減價,2014年3月14日
  15. 蘋果日報即時新聞:【網民hot talk】英國BNO大減價 網民:「舊香港人」身份象徵,2014年3月15日
  16. 香港討論區:個個揸住個兜...
  17. 受醜聞困擾英國約克公爵夫人莎拉公開露面
  18. 高登討論區:[ 心繫英國 天佑女王 ] 剛剛收到英女王的回信
  19. 高登討論區:我都收到英女皇回信喇
  20. 蘋果日報:外媒揶揄:英國治港更好,2012年02月24日
  21. 高登討論區:大家討論下蘇格蘭獨立?可能性
  22. 高登討論區:點解香港唔可以學直布羅鉈同蘇格蘭
  23. 高登討論區:人地蘇格蘭都爭取脫離英國獨立,點解高登仔重要歸英
  24. 高登討論區:蘇格蘭獨立係百年一遇機會逃離香港移民蘇格蘭
  25. 蘋果日報:投票率破紀錄 統派贏10百分點 蘇獨遭否決 英避過分裂,2014年9月20日
  26. 壹週刊fb專頁:【英國脫歐》誠哥隨時唔見過百億 林本利:最大風險…係個仔】,2016年6月16日 17:15
  27. 蘋果日報fb專頁:【國際突發】英國首相卡梅倫宣佈將會於10月或之前辭職,2016年6月24日
  28. 熱血時報fb專頁:【留歐支持者發動聯署 促市長爭取倫敦獨立】,2016年6月24日
  29. 100毛fb專頁:《六點半左右新聞》28/6 真的脫歐了,2016年6月28日
  30. 熱血時報fb專頁:【球迷惡搞網上聯署 要求英格蘭冰島重賽】,2016年6月28日
  31. 高登討論區:[Sir O.球評]英國隊的世界杯陣容弱雞到喊!
  32. 高登討論區:點解英國打世界杯要分成四隊而唔係一隊英國隊呢??
  33. 高登討論區:[即時]碧咸被排除出英國奧運隊外
除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。