由於下列原因,您沒有權限進行編輯此頁面的動作: 您請求的操作只有這些群組的使用者能使用:用戶、Fandom助手、Wiki主管、內容團隊成員 您可以檢視並複製此頁面的原始碼。 {{adultonly}} {{Otheruses wiki(zh)|subject=內地網民術語|other=更多本網絡用語的資料|草泥马}} {{not|馬草泥}} [[Image:3841309.jpg|right|200px|thumb|被封為2009年中國網路十大神獸之首的「草泥馬」(其實是{{zhwiki|羊駝}})]] '''草泥馬''',表面上是指一種動物,實際上其實的普通話[[粗口]]「操你媽」的諧音,另外還有「'''臥槽泥馬'''」等衍生詞語。草泥馬這種虛擬動物後來成為網上大熱,更在2009年被中國大陸[[網民]]封為「[[網絡十大神獸]]之首」,其實是國內網民對中共政權限制網上言論自由感到不滿的迴響。 ==用語來源== 在2008年底開始,[[中共]]進行「反低俗」動員令,不但很多被官方視為內容低俗(如色情)的網站被封,就連一些一向聚集知識份子,性質較為自由開放的政治性、社會性或時事性網站或組群都被封閉,令網上言論自由進一步受損。 一些內地網民不滿官方的所為,遂進行[[惡搞]],以低俗,類似[[粗口]]發音的「草泥馬」對抗官方的「反低俗」,不久「草泥馬」更發展成為一個網路上反強權的標誌,有網民更以南美洲特殊物種「{{zhwiki|羊駝}}」('''Alpaca''')當成「草泥馬」的真身,後來更出現「草泥馬」惡戰「[[河蟹]]」的故事及歌曲,「草泥馬」遂成為網民爭取網絡言論自由的代表。 在「草泥馬」出現多月後,中共當局才弄清是什麼一回事,開始在網上對「草泥馬」進行封殺。「草泥馬」會否因此而絕種,還是未知之數。 ===《草泥馬之歌》兒童版歌詞=== {{cquote| 在那荒茫美麗馬勒戈壁<br/> 有一群草泥馬,<br/> 他們活潑又聰明,<br/> 他們調皮又靈敏,<br/> 他們自由自在生活在那草泥馬戈壁,<br/> 他們頑強克服艱苦環境。<br/> 噢,卧槽的草泥馬!<br/> 噢,狂槽的草泥馬!<br/> 他們為了卧草不被吃掉,打敗了[[河蟹]],<br/> [[河蟹]]從此消失草泥馬戈壁。|}} ===出現合體字=== [[Image:20090324 GrassMudHorseChar.jpg|thumb|right|[[草泥馬]]之[[合體字]]]] 在內地的網絡社群,有網民更為「草泥馬」創造出一個新字:就是「草泥馬」的[[合體字]]。許多內地網民表示,對該字的含義「心領神會」。 <ref>[http://www.hecaitou.net/?p=5114 博客《槽邊往事》:新字],2009年3月24日。</ref><ref>[http://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?iss_id=20090331&sec_id=15335&subsec_id=6884567&art_id=12578601 蘋果日報:反強權「神獸」走紅 網友創新字「草泥馬」合體字=草泥馬],2009年3月31日。</ref> {{clear}} ===卧槽泥馬=== [[檔案:23616521695330.jpg|thumb|250px|left|《解放日報》大幅報導「卧槽泥馬」]] {{clear}} ==受爭議事項== ===香港政黨用此詞抗議港鐵=== {{main|港鐵康城站啟用事件}} [[Image:21ls4p5.jpg|thumb|right|200px|民主黨在一次抗議示威中對[[港鐵]]「草泥馬」。([[蘋果日報]]圖片)]] [[民主黨]]在2009年3月21日,於九龍灣[[港鐵公司]]總部舉行抗議活動,抗議[[港鐵]]在康城站啟用後,調整將軍澳綫往來寶琳站及坑口站的列車班次。該政黨除在橫額上用上「草泥馬」一詞外,也出動「草泥馬」紙板公仔以壯聲勢。<ref>[http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20090321&sec_id=4104&art_id=12520254 蘋果日報:政黨抗議港鐵康城站分薄寶琳列車],2009年3月21日</ref><ref>[http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple_sub/art_main.php?iss_id=20090325&sec_id=12187389&subsec=12187389&art_id=12533027 蘋果日報:道歉!],2009年3月25日</ref> ===YouTube遭內地當局封殺=== [[YouTube]]被大陸封殺早有前科,亦非新鮮事,開網之初已存在大量[[六四事件]]、法輪功等視像片段。 2009年3月23日,有內地網民無法連上[[YouTube]]。據稱其中一個原因,是[[YouTube]]存有《草泥馬之歌》等諷刺內地當局扼殺網絡言論自由的[[惡搞]]短片。不過更多猜測是,中共方面有意在敏感期封鎖外國網絡。 {{clear}} ==衍生產品== ===羊駝扭蛋公仔=== 在2009年,有羊駝為主角的日本廣告大受歡迎,除了成為日本人的潮物,也令羊駝牧場大受歡迎。有專門出產扭蛋的日本萬代(BANDAI)玩具公司,乘時推出「羊駝」毛公仔,並於2009年6月下旬抵港發售。由於早前有網民將「羊駝」視為「草泥馬」的化身,故此不少香港網民當時都以抽「羊駝」公仔為樂。<ref>[http://hk.news.yahoo.com/article/090622/4/ctry.html 明報:「草泥馬」抵港熱賣],2009年6月23日。</ref><ref>[http://forum1.hkgolden.com/view.aspx?type=BW&message=1752638 高登討論區:<nowiki>[有圖][潮物]草泥馬扭蛋入手+開箱報告</nowiki>],2009年6月23日。</ref> 而羊駝扭蛋公仔,亦成為部分香港網民在2009年[[七一遊行]]時,所採用的道具之一。<ref>[http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20090702&sec_id=4104&subsec_id=11866&art_id=12942173 蘋果日報:六四融合 7.1 都是爭民主 「關心國是 係唔想香港倒退」],2009年7月2日。</ref> ===草泥馬身份證=== 網民團體「六四新生代」,在2009年[[七一遊行]]時,向遊行市民派發「草泥馬身份證」。該身份證以香港永久性居民身份證作藍本,但加入了不少[[惡搞]]元素:用上了「草泥馬」的中英文名稱、出生日期為「35-5-1989」([[六四事件]]發生日期),簽發日期為「1-7-2009」([[七一遊行]]當日)。<ref>[http://forum7.hkgolden.com/view.aspx?message=1763022 高登討論區:CCTVB襟章、「草泥馬身份證」今在街頭派發],2009年7月1日。(轉載《[[蘋果日報]]》報道)</ref> <ref>[http://forum7.hkgolden.com/view.aspx?message=1764107 高登討論區:<nowiki>[七一撚及西請入]</nowiki> 草泥馬身份證分享!!],2009年7月2日。</ref> [[檔案:5198 109178128124 548543124 2847970 1104190 n.jpg|left|thumb|300px|草泥馬身份證]]{{clear}} ===[[Facebook]]「開心農場」出現草泥馬=== [[檔案:Happy farm caonima.jpg|thumb|right|200px|「開心農場」中的草泥馬]] [[Facebook]]應用程式「開心農場」(Happy Farm)出現草泥馬,遊戲[[截圖]]被轉貼至[[高登討論區]],但有會員指出草泥馬已出現很久,而且有白色版本。<ref>[http://forum4.hkgolden.com/view.aspx?message=2091666&page=1 高登討論區:草泥馬 @ Happy Farm]</ref> {{clear}} ===有網民推出進化版「鵰娜馬」=== [[檔案:Diaonama.jpg|thumb|250px|「[[鵰娜馬]]」]] {{main|鵰娜馬}} 由於受到[[撐粵語運動]]的影響,有網民推出進化版「鵰娜馬」(「[[掉哪媽!頂硬上!|掉哪媽]]」的諧音),被稱為另一新[[網絡十大神獸|網絡神獸]],成為「草泥馬」的新同伴。<ref>[http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:atykMVqCrN0J:forum1.hkgolden.com/view.aspx%3Ftype%3DTR%26message%3D2480197+%E9%B5%B0%E5%A8%9C%E9%A6%AC&cd=12&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=hk&source=www.google.com.hk 高登討論區:草泥馬新同伴雕娜馬!](頁庫存檔)</ref><BR> ==相關條目== *[[和諧|河蟹]] *[[草它媽]] *[[亞克西]] *[[合體字]] *[[語言密碼]] *[[李魯武]]({{知識}}會員,取粵語[[粗口]]「×你老母」的諧音而成,與「草泥馬」異曲同工) *[[綠壩‧花季護航]] *[[七一遊行]] *[[鵰娜馬]] *[[路姆西]] ==註釋== {{reflist}} ==外部連結== ===網站=== *[http://komica.dyndns.org/wiki3/?%E8%8D%89%E6%B3%A5%E9%A6%AC Komica Wiki條目-草泥馬] *{{zhwiki|草泥馬|中文維基百科:草泥馬}} ===YouTube影片=== ====惡搞歌曲==== *[http://www.youtube.com/watch?v=vp5eVClV334 YouTube影片:草泥马之歌动漫版,自备墨镜!!!!!!] *[http://www.youtube.com/watch?v=mvXVJsnBwIE YouTube影片:草泥马的爱情【 超雷人 ! ! ! 】] *[http://www.youtube.com/watch?v=or9ulLXogAk YouTube影片:草泥马可爱儿童版] *[http://www.youtube.com/watch?v=01RPek5uAJ4 YouTube影片:童声合唱《草泥马之歌》] *[http://www.youtube.com/watch?v=vYBokXN1K08 YouTube影片:草泥马大家族] *[http://www.youtube.com/watch?v=tI92QlCYHbM YouTube影片:动画版草泥马大豆之歌MV] ====惡搞影片==== *[http://www.youtube.com/watch?v=BeqaGC3V5nw YouTube影片:动物世界特别篇 马勒戈壁上的草泥马完整版] *[http://www.youtube.com/watch?v=XOnLkFRUzb0 YouTube影片:神兽讲坛] *[http://www.youtube.com/watch?v=Qf_xMSrcYKY CNN 报道 caonima 草泥马] ===網民討論=== *[http://forum1.hkgolden.com/view.aspx?message=1644467 高登討論區:「草泥馬」破言論封鎖學者再創網絡] *[http://forum1.hkgolden.com/view.aspx?message=1638354 高登討論區:內地《草泥馬之歌》與網絡審查] *[http://forum1.hkgolden.com/view.aspx?message=1640465 高登討論區:【外圍急電】草泥馬形勢不利,恐被和諧] *[http://forum1.hkgolden.com/view.aspx?type=BW&message=1752638 高登討論區:<nowiki>[有圖][潮物]草泥馬扭蛋入手+開箱報告</nowiki>],2009年6月23日。 *[http://forum7.hkgolden.com/view.aspx?message=1763022 高登討論區:CCTVB襟章、「草泥馬身份證」今在街頭派發],2009年7月1日。(轉載《[[蘋果日報]]》報道) *[http://forum7.hkgolden.com/view.aspx?message=1764107 高登討論區:<nowiki>[七一撚及西請入]</nowiki> 草泥馬身份證分享!!],2009年7月2日。 ===報章報道=== *[http://hk.news.yahoo.com/article/090622/4/ctry.html 明報:「草泥馬」抵港熱賣],2009年6月23日。 {{中國}} [[Category:中國術語]] [[Category:術語]] [[Category:粗口]] 在這個頁面上使用的模板有: 模板:Adultonly(檢視原始碼)(受保護)模板:Clear(檢視原始碼)(受保護)模板:Cquote(檢視原始碼)模板:Main(檢視原始碼)模板:Navbox(檢視原始碼)(受保護)模板:Not(檢視原始碼)(受保護)模板:Otheruses wiki(zh)(檢視原始碼)(受保護)模板:Reflist(檢視原始碼)(受保護)模板:Tnavbar(檢視原始碼)(受保護)模板:Wikipedia(檢視原始碼)模板:Zhwiki(檢視原始碼)模板:中國(檢視原始碼)模板:知識(檢視原始碼)(受保護)返回「草泥馬」頁面