「蚹蛤蟈蜻」原應「符合國情」，其創作構思與「獌」字相似，以部首組合出新字，以帶暗諷效果。「獌」是取「狗」字的「犭」部與「曼」合併，以諷刺捧曼聯者皆為狗。而「蚹蛤蟈蜻」則是取「蝗」的部首與「符合國情」組合，以諷刺某事「符合蝗蟲國國情」。
來源
中國官方講話經常使用「符合國情」推搪各種責任，而同時內地網民及雜誌（南都）討論「大陸居民來港搶奪資源」這議題上指出，大陸居民搶購資源是因為懼怕內地品質欠佳，到香港尋求較佳品質的生活是無可奈何，理所當然。這種說法被香港網民諷刺為「符合國情」。
再者，大陸居民最近又有蝗蟲此一別稱，故取部首再組合，便產生「蚹蛤蟈蜻」這一組詞。
相關條目
