由於下列原因,您沒有權限進行編輯此頁面的動作: 您請求的操作只有這些群組的使用者能使用:用戶、Fandom助手、Wiki主管、內容團隊成員 您可以檢視並複製此頁面的原始碼。 {{Otheruses wiki(zh)|subject=術語|other= 雞(家禽)|雞}} 「'''雞'''」,香港常見市井術語,即「女性性工作者」(妓女)。 ==起源== 「雞」本為一種家禽,由於在普通話發音「雞」與「妓」幾乎相同,被人潛移默化地變成了「妓女」的意思。「雞」作為妓女的別稱是二次大戰後才興起的,取代了戰前的「老舉」。受此講法拖累,與雞一樣為常見家禽的'''鴨,'''則變成了男妓的代稱。 雖然[[廣東話]]中「雞」與「妓」發音不同,但因此令「雞」更易成為妓女的別稱,所以很容易傳開。此詞雖為香港俚語,但逐漸受內地人採納。海南省南方出版社出版的新華字典中,對「雞」的解釋除了是家禽外,另一種解釋是「妓女的貶稱」,而且有詳細的表述,曾引起公眾討論。 ==用法== 由於此字包含貶義,故部份網民對自己不喜歡的人物賜予此一稱謂,例如[[容祖兒]]就被[[惡搞]]暱稱為「雞兒」。一間經營中式快餐的大陸合肥的飲食集團[[肥西老母雞]],由於其名稱用廣東粵語說出來猶如[[粗口]],故常被部分香港網民[[恥笑]]。 ==其他意義== *[[叫雞]]︰照字面意思即「點菜時點雞來吃」,實際上是召妓的意思。 *[[一蚊雞]]:港幣一元的俗稱。亦有傳以前的妓女,花費港幣一元就可對之上下其手,故有此稱。<ref>[http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7009101000834 Yahoo!知識<sup>+</sup>問題:一蚊雞的起源?]</ref> *好雞:形容詞,形容一些人表現差勁或一件物件質量非常差勁。 **[[C朗]]其實踢波踢得好雞!(基斯坦奴·朗拿度的球技其實非常差勁!) **呢個手提賣得鬼咁貴,但原來好雞,一陣間就壞!(這個手機售價那麼昂貴,但原來其質量非常差勁,用一會兒就壞掉了!) ===巴士迷術語=== *[[巴士迷術語/車輛識別類#雞車|雞車]]:「{{hkbus|利蘭勝利二型}}(Leyland Victory MK 2)」 巴士(九巴編號為 G、新巴或前中巴編號為 LV 的巴士)。 *[[巴士迷術語/車輛識別類#雞乸|雞乸]]:指斯堪尼亞(前稱世冠或紳佳,Scania)任何車款,也包括巴士在內。取自「Scania」的粵音聯想詞及其車廠上標誌類似雞的紋章。 *[[巴士迷術語/車輛識別類#白雞 / 白切雞|白切雞]]:九巴的{{hkbus|斯堪尼亞N113}}型非低地台巴士,即車隊編號為 AS 的巴士。 *[[巴士迷術語/車輛識別類#金雞|金雞]]:九巴的{{hkbus|斯堪尼亞K310UD}}雙層低地台空調巴士,即車隊編號為 ASU 的巴士。或者是九巴的{{hkbus|斯堪尼亞K230UB}}單層低地台空調巴士,即車隊編號為ASB/ASC的巴士。 *[[巴士迷術語/車輛識別類#單雞 / 金雞仔 / 雞仔 / 雞子|雞仔]]:九巴的{{hkbus|斯堪尼亞K230UB}}單層低地台空調巴士,即車隊編號為ASB/ASC的巴士。 *[[巴士迷術語/車輛識別類#大雞|大雞]]:{{hkbus|佳牌阿拉伯UF}}(Guy Arab UF)型巴士。 {{reflist}} ==相關條目== * [[小學雞]] * [[肥西老母雞]] * [[廣東人做雞有特別多的方法]] * [[我覺得雞的求生技能挺強 挺高]] * [[雞,全部都係雞]] {{stub}} [[category:術語]] [[Category:香港俚語]] 在這個頁面上使用的模板有: 模板:Ebthk(檢視原始碼)模板:Hkbus(檢視原始碼)模板:Otheruses wiki(zh)(檢視原始碼)(受保護)模板:Reflist(檢視原始碼)(受保護)模板:Stub(檢視原始碼)返回「雞」頁面