網友 Richard Billyham 把譚詠麟的《雨絲情愁》改編成《雨絲淫愁》,以極盡淫穢的歌詞,搞笑露骨的歌聲,把男女的生殖器官唱出來,歌頌性愛的歡愉。
改編歌詞
作曲:五輪真弓
作詞、主唱:Richard Billyham
|
|
原詞
滂沱大雨中
像千針穿我心
何妨人盡濕盼
沖洗去烙印
前行夜更深任
街燈作狀地憐憫
多少抑鬱就
像天色昏暗欲沉
看四週都漆黑
如死寂窗中透光
一絲奢望
但願你開窗
發現時能明瞭我心
我卻妄想風聲
能轉達敲敲你窗
可惜聲浪被
大雨遮掩你未聞
濛朧望見
她在窗中的背影
如何能獲得
再一睹你默韻
餘情未放低
在心中作祟自難禁
今天所失
就是我畢生所要覓尋
我已經將歡欣
和希望交給你心
燈光熄滅就
沒法修補這裂痕
如長堤已崩
我這刻的空虛和孤寂
只許強忍
不堪追問為著你想得太入神
除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。