香港網絡大典
註冊
Advertisement

2012年2月初,一段聲稱在深圳灣入境大堂拍攝的短片被上載至YouTube。片中一名染金髮的紅衣中女,隔着入境閘口以普通話高叫,似不滿未能成功經 e道入境。港方一名穿着制服的男子以廣東話高聲問她:「你可唔以講廣東話呢?我完全聽唔明白!」雙方觸發罵戰。

影片[]

 	(免頭側版)蝗蟲在深圳灣入境大堂對入境長官及所有香港人的羞辱 	 			  
E道惡女_普通話發爛渣(_2012-02-06_)

蘋果動新聞防河蟹影片

內容撮要[]

片段甫開始,一名紅衣金髮中女站在入境閘口外,向兩名穿着制服的男士以普通話叫喊。以下為相關對話,「男」是制服職員,「女」是操普通話女士,括號內的是對話內廣東話的普通話翻譯。

  • 男:「你可唔可以講廣東話呢?我完全聽唔明白!」(你可不可以說廣東話呢?我完全聽不懂妳說的話)
  • 女:「你是中國人,哪可能聽不明白?」
  • 男:「我係香港人,我唔會講國語。」(我是香港人,我不會操國語)
  • 女:「你是聽不懂人話嗎?」

站在一旁的同事圖帶開制服男,他邊退邊說

  • 男:「我話畀你聽,呢度係香港。」(我鄭重的告訴妳,這裡是香港)
  • 女:「香港人有甚麼了不起!」

上載者指,該女子是未有帶備通行證的內地新移民,卻要硬闖 e通道。留言大多支持該名疑似入境處人員,但擔心他會因事件而受罰。

外部連結[]

視頻[]

網上討論[]

報刊報導[]

Advertisement