FANDOM


Hea」,或者「去hea」和「響度hea」,意思是「懶散」、「無聊」、「無所事事」、「漫不經心」、「隨意閒玩蹓躂」,如用作形容詞,就是指「清閒」。「Hea」在香港常有濫用的情況,例如李克勤將「亂噏」也講成「Hea[來源請求]

根據粵語協會的講法指,「Hea」的中文正字為「」或「」,而廣州人讀成「Pea」、「放Pea」,只作形容詞,不是動詞,意思和上述一樣。

「Hea」字的由來

Hea」的概念,源自英文的hang around,意指「遊蕩」。除此之外,「lounge around」也可以解釋到「Hea」的由來,不過這裡的「lounge」跟酒店大堂無關,「lounge around」就是很悠閒地或懶洋洋地消磨時間。

另一個「Hea」字的由來,就是源自客家語,本意為斜行、斜倚及挑逗的意思,有關漢字寫作「迆」。

同義詞

Hea」的同義詞為「idle」,意指「閒著的」或「沒有工作做的」。

例子

  1. 我哋去邊度hea?(我們去哪裡打發時間?
  2. 你唔好再度hea啦!(你不要在此無所事事了!
  3. 呢份工好hea。(這份工作很清閒。

以「Hea」字為名的網站

相關條目

外部連結

除非特別說明,社區內容使用CC-BY-SA 授權許可。